Tosse

Descrizione
Integratore alimentare a base di N-acetilcisteina, propoli, malva, vitamina C e zinco. La malva favorisce la fluidità delle secrezioni bronchiali e il tono della voce; svolge, inoltre, azione emolliente e lenitiva sulla mucosa orofaringea. La vitamina C e lo zinco supportano la funzione del sistema immunitario.

Ingredienti
N-acetilcisteina; edulcoranti: sorbitolo, sucralosio; aroma, vitamina C (acido L-ascorbico), propoli (propolis resina e.s. tit. 12% in flavonoidi espressi come galangina), malva (Malva sylvestris L. foglie e.s. tit. 25% in polisaccaridi); agente antiagglomerante: biossido di silicio; ossido di zinco.

Senza glutine.
Naturalmente senza lattosio.

Caratteristiche nutrizionali

Valori medi	per 1 stick pack	%VNR*
N-acetilcisteina	600 mg
Malva e.s.	50 mg
Propoli e.s.	50 mg
Vitamina C	80 mg	100%
Zinco	5 mg	50%

*VNR: Valori Nutritivi di Riferimento

Modalità d'uso
Si consiglia di assumere 1 bustina al giorno da diluire in 150 ml di acqua o altra bevanda.

Avvertenze
Non superare la dose giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei 3 anni di età. Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Sentire il parere del medico per l'uso in gravidanza e allattamento. Non assumere in caso di ipersensibilità presunta o accertata verso uno o più dei suoi componenti. Un consumo eccessivo può avere effetti lassativi. Data l'origine naturale dei componenti, è possibile avere variazioni di colore da un lotto all'altro.

Conservazione
Conservare in luogo fresco e asciutto evitando l'esposizione a fonti di calore localizzato e ai raggi solari.
La data di fine validità si riferisce al prodotto correttamente conservato e in confezione integra.

Formato
12 bustine da 1.400 mg.
Contenuto netto: 16,8 g.

Cod. 361913

Descrizione
VORTEX è un ausilio per inalazione. Viene usato insieme a spray medicinali o ai cosiddetti erogatori di aerosol per la terapia delle vie respiratorie inferiori.
VORTEX.è progettato per la terapia di pazienti di ogni fascia di età (per il trattamento di neonati e bambini piccoli è necessaria una mascherina adatta).
VORTEX deve essere utilizzato esclusivamente da persone che comprendono i contenuti delle istruzioni per l'uso e che siano in grado di utilizzare VORTEX in sicurezza.
I seguenti gruppi di persone devono essere supervisionati da una persona responsabile della loro sicurezza durante l'utilizzo:
– neonati e bambini di ogni età;
– persone con capacità limitate (ad esempio, fisiche, psichiche o sensoriali).
Se il paziente non è in grado di usare autonomamente VORTEX in sicurezza, la terapia deve essere eseguita dalla persona responsabile.
Utilizzare esclusivamente erogatori di aerosol approvati per la terapia inalatoria.
VORTEX può essere utilizzato sia in ambienti domestici che in ambienti sanitari professionali. In ambienti domestici, VORTEX può essere utilizzato solo per un singolo paziente (nessun cambio di paziente). Negli ambienti professionali è possibile cambiare paziente rispettando le relative misure di preparazione igienica.
VORTEX è idoneo sono per pazienti in grado di respirare autonomamente e coscienti.
La frequenza e la durata dell'utilizzo verranno determinate dal personale sanitario specializzato in base alle esigenze personali del paziente.
VORTEX aiuta il paziente a ispirare il medicinale da un erogatore di aerosol in maniera uniforme e completa.
Il medicinale viene spruzzato nella camera di inalazione, dove si distribuisce in maniera uniforme e può essere somministrato al paziente in uno o più cicli di inspirazione ed espirazione. In questo modo si elimina la necessità di coordinare azionamento e inalazione, che rappresenta un fattore critico per quanto riguarda il tempo. Inoltre, si evita che un'eccessiva quantità di medicinale si depositi nel cavo orale e nella gola, prevenendo così gli effetti collaterali a ciò associati.
L'anello di raccordo flessibile ne consente l'utilizzo con tutti gli erogatori di aerosol in commercio.
La mascherina coccinella per bambini VORTEX, la maschera rana per bambini VORTEX e la maschera soft per adulti PARI consentono di inspirare l'aerosol attraverso la bocca e il naso.
Il collegamento della maschera funge da elemento di collegamento tra la maschera soft per adulti PARI e il VORTEX.
L'accessorio per l'uso con una sola mano è un componente opzionale, che semplifica l'utilizzo di VORTEX. L'accessorio per l'uso con una sola mano consente di tenere VORTEX con una mano e al contempo di azionare l'erogatore di aerosol.

MASCHERE
Le maschere VORTEX sono un accessorio per la terapia con un ausilio per inalazione PARI. Esse consentono di inalare aerosol dalla bocca e dal naso.
La maschera soft per adulti PARI è un accessorio per la terapia inalatoria. Essa consente di inalare aerosol dalla bocca e dal naso.
Le diverse misure della maschera sono idonee per il trattamento di pazienti delle seguenti fasce di età:
- mascherina coccinella per bambini VORTEX: neonati da 0 a 2 anni;
- maschera rana per bambini VORTEX: bambini da 2 a 4 anni;
- maschera soft per adulti PARI: adulti.
Il tipo di maschera dipende dalle dimensioni e dalla forma del viso. I dati riferiti all'età sono puramente indicativi.

Preparazione igienica
- Utilizzare solo componenti del prodotto puliti e asciutti. Le impurità e l'umidità residua favoriscono la proliferazione di germi e batteri, aumentando così il rischio di infezione.
- Lavare accuratamente le mani prima di ogni utilizzo e prima di eseguire la preparazione igienica.
- Eseguire la preparazione igienica anche prima del primo utilizzo.
- Usare sempre acqua potabile per la preparazione igienica.
- Dopo ogni preparazione igienica assicurarsi che ogni componente sia completamente asciutto.
- I componenti del prodotto non devono essere conservati in ambienti umidi né insieme a oggetti umidi.

Modalità d'uso
Controllo della funzionalità
Dopo la ricezione di VORTEX verificare che la valvola nel boccaglio non sia otturata:
- lasciar scorrere acqua potabile attraverso il boccaglio dalla parte superiore. L'acqua dovrebbe fuoriuscire dalle aperture laterali nel boccaglio;
- lasciar scorrere acqua potabile attraverso il boccaglio dalla parte inferiore. L'acqua dovrebbe fuoriuscire dall'estensione per le labbra;
- asciugare completamente VORTEX prima del primo utilizzo.
Se la valvola è otturata, non utilizzare VORTEX.

Preparazione della terapia
Prima di ogni utilizzo verificare la posizione corretta della valvola nel boccaglio:
- verificare che la valvola nel boccaglio sia nella posizione corretta:
- eventualmente, correggerne la posizione con l'aiuto di un getto d'acqua.
I componenti danneggiati, nonché un ausilio all'inalazione non montato correttamente, possono compromettere il funzionamento dell'ausilio per inalazione e, di conseguenza, compromettere la terapia. Attenersi, inoltre, alle istruzioni di montaggio fornite:
- controllare tutti i componenti del prodotto e gli accessori prima di ogni utilizzo. Sostituire i componenti rotti, deformati o molto scoloriti;
- inserire il boccaglio nella camera di inalazione.
Utilizzo con l'accessorio per l'uso con una sola mano:
- rimuovere il coperchio dell'erogatore di aerosol;
- agitare con forza l'erogatore di aerosol prima di ogni utilizzo;
- inserire l'erogatore di aerosol nell'anello di raccordo sulla camera di inalazione.
Utilizzo con l'accessorio per l'uso con una sola mano:
- far scorrere l'accessorio per l'uso con una sola mano sulla camera di inalazione da dietro;
- rimuovere il coperchio dall'erogatore di aerosol;
- agitare con forza l'erogatore di aerosol prima di ogni utilizzo;
- inserire l'erogatore di aerosol nell'anello di raccordo sulla camera di inalazione;
- posizionare l'accessorio per l'uso con una sola mano in modo che la sua estremità rotonda circondi l'erogatore di aerosol.
Se necessario, far scorrere eventualmente in avanti o indietro l'accessorio per l'uso con una sola mano.
Poiché gli erogatori di aerosol non sono standardizzati in termini di forma e dimensione, in alcuni casi può accadere che non sia possibile azionare l'erogatore di aerosol con l'accessorio per l'uso con una sola mano. In questo caso non è possibile usare l'accessorio per l'uso con una sola mano. Effettuare una verifica prima del primo utilizzo.

Inserimento della maschera (mascherina/maschera per bambini)
Rimuovere il coperchio di protezione dal boccaglio del VORTEX.
Inserire la maschera sul boccagli odi VORTEX.
Inserimento della maschera (maschera per adulti)
Rimuovere il coperchio di protezione dal boccaglio del VORTEX.
Inserire il collegamento della maschera nell'apertura della maschera soft per adulti PARI.
Inserire la maschera con il relativo collegamento sul boccaglio del VORTEX.

Esecuzione della terapia
Salvo diversa indicazione del medico, per assumere il medicinale dal VORTEX servono i seguenti cicli di inspirazione ed espirazione:
- per gli adulti è sufficiente un ciclo;
- per i bambini di età superiore a 18 mesi servono da due a quattro cicli;
- per i bambini di età inferiore a 18 mesi servono da quattro a sei cicli.
Durante l'espirazione le valvole laterali devono aprirsi visibilmente.
Inalazione con il boccaglio
- Rimuovere il coperchio di protezione dal boccaglio del VORTEX.
- Afferrare il boccaglio con i denti e circondarlo con le labbra.
- Iniziale ad inspirare lentamente e profondamente dalla bocca. Durante l'inspirazione, premere l'erogatore di aerosol, in modo da rilasciare uno spruzzo.
- Trattenere brevemente il respiro, quindi espirare lentamente nel boccaglio.
Inalazione con mascherina da dispersione dell'aerosol
Posizionare VORTEX con la mascherina sul viso.
Osservare il flusso respiratorio del bambino.
Prima che il bambino inspiri profondamente la volta successiva, premere l'erogatore di aerosol in modo che venga rilasciato uno spruzzo.
Salvo diversa indicazione del medico:
- inalazione con mascherina coccinella per bambini VORTEX: inspirare ed espirare attraverso la mascherina da quattro a sei volte;
- inalazione con maschera rana per bambini VORTEX: inspirare ed espirare attraverso la mascherina da due a quattro volte.
Far espirare nuovamente il bambino attraverso la mascherina.
Inalazione con maschera per adulti
Posizionare VORTEX con la maschera sul viso.
Iniziare ad inspirare lentamente e profondamente dalla bocca.
Durante l'inspirazione premere l'erogatore di aerosol, in modo da rilasciare uno spruzzo.
Trattenere brevemente il respiro, quindi espirare lentamente dalla maschera.
Se non diversamente prescritto dal medico, è sufficiente un'inspirazione per far fuoriuscire il farmaco dal VORTEX.
Utilizzo dell'accessorio per l'uso con una sola mano
L'accessorio per l'uso con una sola mano serve a semplificare l'azionamento dell'erogatore di aerosol:
- afferrare con una mano il dispositivo VORTEX in modo che le dita poggino in modo rilassato sull'accessorio per l'uso con una sola mano;
- per rilasciare uno spruzzo premere verso il basso l'accessorio per l'uso con una sola mano;
- allentare nuovamente la presa.

Pulizia
- Rimuovere l'erogatore di aerosol dall'anello di raccordo della camera di inalazione e chiuderlo con il suo coperchio di protezione.
- Disassemblare VORTEX nei singoli componenti del prodotto.
Il coperchio di protezione deve essere aperto.
Prima pulizia
Tutti i singoli componenti devono essere sottoposti a pulizia preliminare.
EQUIPAGGIAMENTO: acqua potabile a una temperatura di circa 15 °C.
ESECUZIONE: sciacquare tutti i singoli componenti utilizzati sotto acqua potabile corrente per 2 minuti.
Pulizia manuale
Versare circa un cucchiaino da tè il detersivo per piatti in 3 litri di acqua potabile calda (40 °C).
Immergere i singoli componenti nell'acqua di lavaggio (5 minuti).
Ogni tanto muovere in avanti e indietro i componenti.
In caso di sporco visibile, usare una spazzola di media morbidezza (ad esempio uno spazzolino da denti), da destinare unicamente a questo scopo.
RISCIACQUO: risciacquare accuratamente tutti i componenti sotto l'acqua potabile corrente ad una temperatura di circa 15 °C per 3 minuti.
ASCIUGATURA: scuotere tutti i componenti per rimuovere l'acqua in eccesso. Posizionare tutti i singoli componenti su una superficie asciutta, pulita e assorbente, quindi lasciarli asciugare completamente.
IN LAVASTOVIGLIE
I componenti possono essere lavati in lavastoviglie per uso domestico, purché questa sia collegata ad acqua di rubinetto di qualità potabile.
Per un utilizzo sicuro del detergente utilizzato, rispettare le relative informazioni d'uso, in particolare le indicazioni per la sicurezza incluse nelle istruzioni.
Non pulire i componenti insieme a stoviglie particolarmente sporche.
- Posizionare tutti i componenti nel cestello della lavastoviglie in modo che l'acqua non possa raccogliervisi.
- Scegliere un programma con una temperatura minima di 50 °C:
ASCIUGATURA
Accertarsi che nei componenti non sia presente umidità residua, eventualmente scuotere tutti i componenti per rimuovere l'acqua in eccesso. Posizionare tutti i singoli componenti su una superficie asciutta, pulita e assorbente, quindi lasciarli asciugare completamente.
DISINFEZIONE
Disinfettare tutti i componenti subito dopo la pulizia. È possibile disinfettare in modo efficace solo componenti lavati.
Per la disinfezione in acqua bollente è necessario estrarre il boccaglio dalla camera di inalazione. Utilizzare sufficiente acqua in modo che il boccaglio non entri possibilmente in contatto con la camera di inalazione. La camera di inalazione diventa bollente e potrebbe deformare il boccaglio.
Immergere tutti i componenti in abbondante acqua bollente per almeno 5 minuti.

Avvertenze
Utilizzare questo prodotto PARI solo come descritto nelle presenti istruzioni per l'uso.
È necessario osservare anche le istruzioni per l'uso dell'erogatore di aerosol.
Terapia di neonati, bambini e persone con particolari difficoltà
Per le persone che non sono in grado di eseguire autonomamente la terapia o di valutare i pericoli sussiste un maggior rischio di lesioni. Rientrano in questa categoria di persone i neonati, i bambini e i soggetti con capacità limitate. Per questi pazienti l'utilizzo deve essere supervisionato oppure eseguito da una persona responsabile della loro sicurezza.
Qualora la terapia non porti a un miglioramento o in caso di peggioramento dello stato di salute, rivolgersi a personale sanitario specializzato.
Il prodotto contiene piccole parti. Le piccole parti, se ingerite, potrebbero bloccare le vie respiratorie e causare un rischio di soffocamento. Assicurarsi di tenere tutti i componenti del prodotto fuori dalla portata di neonati e bambini piccoli.
La camera di inalazione di VORTEX non è completamente chiusa. Quindi vi è il pericolo che al suo interno possano cadere piccole parti che potrebbero essere respirate durante l'inalazione.
Pertanto prima di ogni utilizzo, assicurarsi che all'interno di VORTEX non siano presenti corpi estranei.
Pericolo di sottodosaggio del medicinale: se la quantità di medicinale erogata è troppo scarsa, l'efficacia della terapia può essere compromessa.
Quando si utilizza la maschera per adulti, assicurarsi che la lamella della valvola di espirazione sia premuta verso l'esterno.
Prima di procedere con la terapia. assicurarsi che tutti i componenti del prodotto siano collegati saldamente l'uno all'altro in modo che il medicinale non possa fuoriuscire.
Se la maschera non aderisce bene al viso, si può verificare una dispersione di aerosol. In tal caso può verificarsi un sottodosaggio del medicinale.
Assicurarsi che la maschera copra completamente entrambi gli angoli della bocca e il naso.
Controllare che non si verifichino possibili effetti collaterali causati dalla fuoriuscita dell'aerosol.
L'umidità favorisce la proliferazione di germi e batteri. Al termine della procedura di disinfezione rimuovere immediatamente tutti i componenti dalla pentola e lasciarli asciugare.

Conservazione
Dopo la completa asciugatura, inserire il boccaglio sulla camera di inalazione.
Applicare il coperchio di protezione sul boccaglio.
Conservare il prodotto e gli eventuali accessori in un luogo asciutto e al riparo da polvere.

Cod. 051G5000, 051G5060, 051G5020, 051G5040, 051G5100, 051G5080

Descrizione
VORTEX è un ausilio per inalazione. Viene usato insieme a spray medicinali o ai cosiddetti erogatori di aerosol per la terapia delle vie respiratorie inferiori.
VORTEX.è progettato per la terapia di pazienti di ogni fascia di età (per il trattamento di neonati e bambini piccoli è necessaria una mascherina adatta).
VORTEX deve essere utilizzato esclusivamente da persone che comprendono i contenuti delle istruzioni per l'uso e che siano in grado di utilizzare VORTEX in sicurezza.
I seguenti gruppi di persone devono essere supervisionati da una persona responsabile della loro sicurezza durante l'utilizzo:
– neonati e bambini di ogni età;
– persone con capacità limitate (ad esempio, fisiche, psichiche o sensoriali).
Se il paziente non è in grado di usare autonomamente VORTEX in sicurezza, la terapia deve essere eseguita dalla persona responsabile.
Utilizzare esclusivamente erogatori di aerosol approvati per la terapia inalatoria.
VORTEX può essere utilizzato sia in ambienti domestici che in ambienti sanitari professionali. In ambienti domestici, VORTEX può essere utilizzato solo per un singolo paziente (nessun cambio di paziente). Negli ambienti professionali è possibile cambiare paziente rispettando le relative misure di preparazione igienica.
VORTEX è idoneo sono per pazienti in grado di respirare autonomamente e coscienti.
La frequenza e la durata dell'utilizzo verranno determinate dal personale sanitario specializzato in base alle esigenze personali del paziente.
VORTEX aiuta il paziente a ispirare il medicinale da un erogatore di aerosol in maniera uniforme e completa.
Il medicinale viene spruzzato nella camera di inalazione, dove si distribuisce in maniera uniforme e può essere somministrato al paziente in uno o più cicli di inspirazione ed espirazione. In questo modo si elimina la necessità di coordinare azionamento e inalazione, che rappresenta un fattore critico per quanto riguarda il tempo. Inoltre, si evita che un'eccessiva quantità di medicinale si depositi nel cavo orale e nella gola, prevenendo così gli effetti collaterali a ciò associati.
L'anello di raccordo flessibile ne consente l'utilizzo con tutti gli erogatori di aerosol in commercio.
La mascherina coccinella per bambini VORTEX, la maschera rana per bambini VORTEX e la maschera soft per adulti PARI consentono di inspirare l'aerosol attraverso la bocca e il naso.
Il collegamento della maschera funge da elemento di collegamento tra la maschera soft per adulti PARI e il VORTEX.
L'accessorio per l'uso con una sola mano è un componente opzionale, che semplifica l'utilizzo di VORTEX. L'accessorio per l'uso con una sola mano consente di tenere VORTEX con una mano e al contempo di azionare l'erogatore di aerosol.

MASCHERE
Le maschere VORTEX sono un accessorio per la terapia con un ausilio per inalazione PARI. Esse consentono di inalare aerosol dalla bocca e dal naso.
La maschera soft per adulti PARI è un accessorio per la terapia inalatoria. Essa consente di inalare aerosol dalla bocca e dal naso.
Le diverse misure della maschera sono idonee per il trattamento di pazienti delle seguenti fasce di età:
- mascherina coccinella per bambini VORTEX: neonati da 0 a 2 anni;
- maschera rana per bambini VORTEX: bambini da 2 a 4 anni;
- maschera soft per adulti PARI: adulti.
Il tipo di maschera dipende dalle dimensioni e dalla forma del viso. I dati riferiti all'età sono puramente indicativi.

Preparazione igienica
- Utilizzare solo componenti del prodotto puliti e asciutti. Le impurità e l'umidità residua favoriscono la proliferazione di germi e batteri, aumentando così il rischio di infezione.
- Lavare accuratamente le mani prima di ogni utilizzo e prima di eseguire la preparazione igienica.
- Eseguire la preparazione igienica anche prima del primo utilizzo.
- Usare sempre acqua potabile per la preparazione igienica.
- Dopo ogni preparazione igienica assicurarsi che ogni componente sia completamente asciutto.
- I componenti del prodotto non devono essere conservati in ambienti umidi né insieme a oggetti umidi.

Modalità d'uso
Controllo della funzionalità
Dopo la ricezione di VORTEX verificare che la valvola nel boccaglio non sia otturata:
- lasciar scorrere acqua potabile attraverso il boccaglio dalla parte superiore. L'acqua dovrebbe fuoriuscire dalle aperture laterali nel boccaglio;
- lasciar scorrere acqua potabile attraverso il boccaglio dalla parte inferiore. L'acqua dovrebbe fuoriuscire dall'estensione per le labbra;
- asciugare completamente VORTEX prima del primo utilizzo.
Se la valvola è otturata, non utilizzare VORTEX.

Preparazione della terapia
Prima di ogni utilizzo verificare la posizione corretta della valvola nel boccaglio:
- verificare che la valvola nel boccaglio sia nella posizione corretta:
- eventualmente, correggerne la posizione con l'aiuto di un getto d'acqua.
I componenti danneggiati, nonché un ausilio all'inalazione non montato correttamente, possono compromettere il funzionamento dell'ausilio per inalazione e, di conseguenza, compromettere la terapia. Attenersi, inoltre, alle istruzioni di montaggio fornite:
- controllare tutti i componenti del prodotto e gli accessori prima di ogni utilizzo. Sostituire i componenti rotti, deformati o molto scoloriti;
- inserire il boccaglio nella camera di inalazione.
Utilizzo con l'accessorio per l'uso con una sola mano:
- rimuovere il coperchio dell'erogatore di aerosol;
- agitare con forza l'erogatore di aerosol prima di ogni utilizzo;
- inserire l'erogatore di aerosol nell'anello di raccordo sulla camera di inalazione.
Utilizzo con l'accessorio per l'uso con una sola mano:
- far scorrere l'accessorio per l'uso con una sola mano sulla camera di inalazione da dietro;
- rimuovere il coperchio dall'erogatore di aerosol;
- agitare con forza l'erogatore di aerosol prima di ogni utilizzo;
- inserire l'erogatore di aerosol nell'anello di raccordo sulla camera di inalazione;
- posizionare l'accessorio per l'uso con una sola mano in modo che la sua estremità rotonda circondi l'erogatore di aerosol.
Se necessario, far scorrere eventualmente in avanti o indietro l'accessorio per l'uso con una sola mano.
Poiché gli erogatori di aerosol non sono standardizzati in termini di forma e dimensione, in alcuni casi può accadere che non sia possibile azionare l'erogatore di aerosol con l'accessorio per l'uso con una sola mano. In questo caso non è possibile usare l'accessorio per l'uso con una sola mano. Effettuare una verifica prima del primo utilizzo.

Inserimento della maschera (mascherina/maschera per bambini)
Rimuovere il coperchio di protezione dal boccaglio del VORTEX.
Inserire la maschera sul boccagli odi VORTEX.
Inserimento della maschera (maschera per adulti)
Rimuovere il coperchio di protezione dal boccaglio del VORTEX.
Inserire il collegamento della maschera nell'apertura della maschera soft per adulti PARI.
Inserire la maschera con il relativo collegamento sul boccaglio del VORTEX.

Esecuzione della terapia
Salvo diversa indicazione del medico, per assumere il medicinale dal VORTEX servono i seguenti cicli di inspirazione ed espirazione:
- per gli adulti è sufficiente un ciclo;
- per i bambini di età superiore a 18 mesi servono da due a quattro cicli;
- per i bambini di età inferiore a 18 mesi servono da quattro a sei cicli.
Durante l'espirazione le valvole laterali devono aprirsi visibilmente.
Inalazione con il boccaglio
- Rimuovere il coperchio di protezione dal boccaglio del VORTEX.
- Afferrare il boccaglio con i denti e circondarlo con le labbra.
- Iniziale ad inspirare lentamente e profondamente dalla bocca. Durante l'inspirazione, premere l'erogatore di aerosol, in modo da rilasciare uno spruzzo.
- Trattenere brevemente il respiro, quindi espirare lentamente nel boccaglio.
Inalazione con mascherina da dispersione dell'aerosol
Posizionare VORTEX con la mascherina sul viso.
Osservare il flusso respiratorio del bambino.
Prima che il bambino inspiri profondamente la volta successiva, premere l'erogatore di aerosol in modo che venga rilasciato uno spruzzo.
Salvo diversa indicazione del medico:
- inalazione con mascherina coccinella per bambini VORTEX: inspirare ed espirare attraverso la mascherina da quattro a sei volte;
- inalazione con maschera rana per bambini VORTEX: inspirare ed espirare attraverso la mascherina da due a quattro volte.
Far espirare nuovamente il bambino attraverso la mascherina.
Inalazione con maschera per adulti
Posizionare VORTEX con la maschera sul viso.
Iniziare ad inspirare lentamente e profondamente dalla bocca.
Durante l'inspirazione premere l'erogatore di aerosol, in modo da rilasciare uno spruzzo.
Trattenere brevemente il respiro, quindi espirare lentamente dalla maschera.
Se non diversamente prescritto dal medico, è sufficiente un'inspirazione per far fuoriuscire il farmaco dal VORTEX.
Utilizzo dell'accessorio per l'uso con una sola mano
L'accessorio per l'uso con una sola mano serve a semplificare l'azionamento dell'erogatore di aerosol:
- afferrare con una mano il dispositivo VORTEX in modo che le dita poggino in modo rilassato sull'accessorio per l'uso con una sola mano;
- per rilasciare uno spruzzo premere verso il basso l'accessorio per l'uso con una sola mano;
- allentare nuovamente la presa.

Pulizia
- Rimuovere l'erogatore di aerosol dall'anello di raccordo della camera di inalazione e chiuderlo con il suo coperchio di protezione.
- Disassemblare VORTEX nei singoli componenti del prodotto.
Il coperchio di protezione deve essere aperto.
Prima pulizia
Tutti i singoli componenti devono essere sottoposti a pulizia preliminare.
EQUIPAGGIAMENTO: acqua potabile a una temperatura di circa 15 °C.
ESECUZIONE: sciacquare tutti i singoli componenti utilizzati sotto acqua potabile corrente per 2 minuti.
Pulizia manuale
Versare circa un cucchiaino da tè il detersivo per piatti in 3 litri di acqua potabile calda (40 °C).
Immergere i singoli componenti nell'acqua di lavaggio (5 minuti).
Ogni tanto muovere in avanti e indietro i componenti.
In caso di sporco visibile, usare una spazzola di media morbidezza (ad esempio uno spazzolino da denti), da destinare unicamente a questo scopo.
RISCIACQUO: risciacquare accuratamente tutti i componenti sotto l'acqua potabile corrente ad una temperatura di circa 15 °C per 3 minuti.
ASCIUGATURA: scuotere tutti i componenti per rimuovere l'acqua in eccesso. Posizionare tutti i singoli componenti su una superficie asciutta, pulita e assorbente, quindi lasciarli asciugare completamente.
IN LAVASTOVIGLIE
I componenti possono essere lavati in lavastoviglie per uso domestico, purché questa sia collegata ad acqua di rubinetto di qualità potabile.
Per un utilizzo sicuro del detergente utilizzato, rispettare le relative informazioni d'uso, in particolare le indicazioni per la sicurezza incluse nelle istruzioni.
Non pulire i componenti insieme a stoviglie particolarmente sporche.
- Posizionare tutti i componenti nel cestello della lavastoviglie in modo che l'acqua non possa raccogliervisi.
- Scegliere un programma con una temperatura minima di 50 °C:
ASCIUGATURA
Accertarsi che nei componenti non sia presente umidità residua, eventualmente scuotere tutti i componenti per rimuovere l'acqua in eccesso. Posizionare tutti i singoli componenti su una superficie asciutta, pulita e assorbente, quindi lasciarli asciugare completamente.
DISINFEZIONE
Disinfettare tutti i componenti subito dopo la pulizia. È possibile disinfettare in modo efficace solo componenti lavati.
Per la disinfezione in acqua bollente è necessario estrarre il boccaglio dalla camera di inalazione. Utilizzare sufficiente acqua in modo che il boccaglio non entri possibilmente in contatto con la camera di inalazione. La camera di inalazione diventa bollente e potrebbe deformare il boccaglio.
Immergere tutti i componenti in abbondante acqua bollente per almeno 5 minuti.

Avvertenze
Utilizzare questo prodotto PARI solo come descritto nelle presenti istruzioni per l'uso.
È necessario osservare anche le istruzioni per l'uso dell'erogatore di aerosol.
Terapia di neonati, bambini e persone con particolari difficoltà
Per le persone che non sono in grado di eseguire autonomamente la terapia o di valutare i pericoli sussiste un maggior rischio di lesioni. Rientrano in questa categoria di persone i neonati, i bambini e i soggetti con capacità limitate. Per questi pazienti l'utilizzo deve essere supervisionato oppure eseguito da una persona responsabile della loro sicurezza.
Qualora la terapia non porti a un miglioramento o in caso di peggioramento dello stato di salute, rivolgersi a personale sanitario specializzato.
Il prodotto contiene piccole parti. Le piccole parti, se ingerite, potrebbero bloccare le vie respiratorie e causare un rischio di soffocamento. Assicurarsi di tenere tutti i componenti del prodotto fuori dalla portata di neonati e bambini piccoli.
La camera di inalazione di VORTEX non è completamente chiusa. Quindi vi è il pericolo che al suo interno possano cadere piccole parti che potrebbero essere respirate durante l'inalazione.
Pertanto prima di ogni utilizzo, assicurarsi che all'interno di VORTEX non siano presenti corpi estranei.
Pericolo di sottodosaggio del medicinale: se la quantità di medicinale erogata è troppo scarsa, l'efficacia della terapia può essere compromessa.
Quando si utilizza la maschera per adulti, assicurarsi che la lamella della valvola di espirazione sia premuta verso l'esterno.
Prima di procedere con la terapia. assicurarsi che tutti i componenti del prodotto siano collegati saldamente l'uno all'altro in modo che il medicinale non possa fuoriuscire.
Se la maschera non aderisce bene al viso, si può verificare una dispersione di aerosol. In tal caso può verificarsi un sottodosaggio del medicinale.
Assicurarsi che la maschera copra completamente entrambi gli angoli della bocca e il naso.
Controllare che non si verifichino possibili effetti collaterali causati dalla fuoriuscita dell'aerosol.
L'umidità favorisce la proliferazione di germi e batteri. Al termine della procedura di disinfezione rimuovere immediatamente tutti i componenti dalla pentola e lasciarli asciugare.

Conservazione
Dopo la completa asciugatura, inserire il boccaglio sulla camera di inalazione.
Applicare il coperchio di protezione sul boccaglio.
Conservare il prodotto e gli eventuali accessori in un luogo asciutto e al riparo da polvere.

Cod. 051G5000, 051G5060, 051G5020, 051G5040, 051G5100, 051G5080

Descrizione
VORTEX è un ausilio per inalazione. Viene usato insieme a spray medicinali o ai cosiddetti erogatori di aerosol per la terapia delle vie respiratorie inferiori.
VORTEX.è progettato per la terapia di pazienti di ogni fascia di età (per il trattamento di neonati e bambini piccoli è necessaria una mascherina adatta).
VORTEX deve essere utilizzato esclusivamente da persone che comprendono i contenuti delle istruzioni per l'uso e che siano in grado di utilizzare VORTEX in sicurezza.
I seguenti gruppi di persone devono essere supervisionati da una persona responsabile della loro sicurezza durante l'utilizzo:
– neonati e bambini di ogni età;
– persone con capacità limitate (ad esempio, fisiche, psichiche o sensoriali).
Se il paziente non è in grado di usare autonomamente VORTEX in sicurezza, la terapia deve essere eseguita dalla persona responsabile.
Utilizzare esclusivamente erogatori di aerosol approvati per la terapia inalatoria.
VORTEX può essere utilizzato sia in ambienti domestici che in ambienti sanitari professionali. In ambienti domestici, VORTEX può essere utilizzato solo per un singolo paziente (nessun cambio di paziente). Negli ambienti professionali è possibile cambiare paziente rispettando le relative misure di preparazione igienica.
VORTEX è idoneo sono per pazienti in grado di respirare autonomamente e coscienti.
La frequenza e la durata dell'utilizzo verranno determinate dal personale sanitario specializzato in base alle esigenze personali del paziente.
VORTEX aiuta il paziente a ispirare il medicinale da un erogatore di aerosol in maniera uniforme e completa.
Il medicinale viene spruzzato nella camera di inalazione, dove si distribuisce in maniera uniforme e può essere somministrato al paziente in uno o più cicli di inspirazione ed espirazione. In questo modo si elimina la necessità di coordinare azionamento e inalazione, che rappresenta un fattore critico per quanto riguarda il tempo. Inoltre, si evita che un'eccessiva quantità di medicinale si depositi nel cavo orale e nella gola, prevenendo così gli effetti collaterali a ciò associati.
L'anello di raccordo flessibile ne consente l'utilizzo con tutti gli erogatori di aerosol in commercio.
La mascherina coccinella per bambini VORTEX, la maschera rana per bambini VORTEX e la maschera soft per adulti PARI consentono di inspirare l'aerosol attraverso la bocca e il naso.
Il collegamento della maschera funge da elemento di collegamento tra la maschera soft per adulti PARI e il VORTEX.
L'accessorio per l'uso con una sola mano è un componente opzionale, che semplifica l'utilizzo di VORTEX. L'accessorio per l'uso con una sola mano consente di tenere VORTEX con una mano e al contempo di azionare l'erogatore di aerosol.

MASCHERE
Le maschere VORTEX sono un accessorio per la terapia con un ausilio per inalazione PARI. Esse consentono di inalare aerosol dalla bocca e dal naso.
La maschera soft per adulti PARI è un accessorio per la terapia inalatoria. Essa consente di inalare aerosol dalla bocca e dal naso.
Le diverse misure della maschera sono idonee per il trattamento di pazienti delle seguenti fasce di età:
- mascherina coccinella per bambini VORTEX: neonati da 0 a 2 anni;
- maschera rana per bambini VORTEX: bambini da 2 a 4 anni;
- maschera soft per adulti PARI: adulti.
Il tipo di maschera dipende dalle dimensioni e dalla forma del viso. I dati riferiti all'età sono puramente indicativi.

Preparazione igienica
- Utilizzare solo componenti del prodotto puliti e asciutti. Le impurità e l'umidità residua favoriscono la proliferazione di germi e batteri, aumentando così il rischio di infezione.
- Lavare accuratamente le mani prima di ogni utilizzo e prima di eseguire la preparazione igienica.
- Eseguire la preparazione igienica anche prima del primo utilizzo.
- Usare sempre acqua potabile per la preparazione igienica.
- Dopo ogni preparazione igienica assicurarsi che ogni componente sia completamente asciutto.
- I componenti del prodotto non devono essere conservati in ambienti umidi né insieme a oggetti umidi.

Modalità d'uso
Controllo della funzionalità
Dopo la ricezione di VORTEX verificare che la valvola nel boccaglio non sia otturata:
- lasciar scorrere acqua potabile attraverso il boccaglio dalla parte superiore. L'acqua dovrebbe fuoriuscire dalle aperture laterali nel boccaglio;
- lasciar scorrere acqua potabile attraverso il boccaglio dalla parte inferiore. L'acqua dovrebbe fuoriuscire dall'estensione per le labbra;
- asciugare completamente VORTEX prima del primo utilizzo.
Se la valvola è otturata, non utilizzare VORTEX.

Preparazione della terapia
Prima di ogni utilizzo verificare la posizione corretta della valvola nel boccaglio:
- verificare che la valvola nel boccaglio sia nella posizione corretta:
- eventualmente, correggerne la posizione con l'aiuto di un getto d'acqua.
I componenti danneggiati, nonché un ausilio all'inalazione non montato correttamente, possono compromettere il funzionamento dell'ausilio per inalazione e, di conseguenza, compromettere la terapia. Attenersi, inoltre, alle istruzioni di montaggio fornite:
- controllare tutti i componenti del prodotto e gli accessori prima di ogni utilizzo. Sostituire i componenti rotti, deformati o molto scoloriti;
- inserire il boccaglio nella camera di inalazione.
Utilizzo con l'accessorio per l'uso con una sola mano:
- rimuovere il coperchio dell'erogatore di aerosol;
- agitare con forza l'erogatore di aerosol prima di ogni utilizzo;
- inserire l'erogatore di aerosol nell'anello di raccordo sulla camera di inalazione.
Utilizzo con l'accessorio per l'uso con una sola mano:
- far scorrere l'accessorio per l'uso con una sola mano sulla camera di inalazione da dietro;
- rimuovere il coperchio dall'erogatore di aerosol;
- agitare con forza l'erogatore di aerosol prima di ogni utilizzo;
- inserire l'erogatore di aerosol nell'anello di raccordo sulla camera di inalazione;
- posizionare l'accessorio per l'uso con una sola mano in modo che la sua estremità rotonda circondi l'erogatore di aerosol.
Se necessario, far scorrere eventualmente in avanti o indietro l'accessorio per l'uso con una sola mano.
Poiché gli erogatori di aerosol non sono standardizzati in termini di forma e dimensione, in alcuni casi può accadere che non sia possibile azionare l'erogatore di aerosol con l'accessorio per l'uso con una sola mano. In questo caso non è possibile usare l'accessorio per l'uso con una sola mano. Effettuare una verifica prima del primo utilizzo.

Inserimento della maschera (mascherina/maschera per bambini)
Rimuovere il coperchio di protezione dal boccaglio del VORTEX.
Inserire la maschera sul boccagli odi VORTEX.
Inserimento della maschera (maschera per adulti)
Rimuovere il coperchio di protezione dal boccaglio del VORTEX.
Inserire il collegamento della maschera nell'apertura della maschera soft per adulti PARI.
Inserire la maschera con il relativo collegamento sul boccaglio del VORTEX.

Esecuzione della terapia
Salvo diversa indicazione del medico, per assumere il medicinale dal VORTEX servono i seguenti cicli di inspirazione ed espirazione:
- per gli adulti è sufficiente un ciclo;
- per i bambini di età superiore a 18 mesi servono da due a quattro cicli;
- per i bambini di età inferiore a 18 mesi servono da quattro a sei cicli.
Durante l'espirazione le valvole laterali devono aprirsi visibilmente.
Inalazione con il boccaglio
- Rimuovere il coperchio di protezione dal boccaglio del VORTEX.
- Afferrare il boccaglio con i denti e circondarlo con le labbra.
- Iniziale ad inspirare lentamente e profondamente dalla bocca. Durante l'inspirazione, premere l'erogatore di aerosol, in modo da rilasciare uno spruzzo.
- Trattenere brevemente il respiro, quindi espirare lentamente nel boccaglio.
Inalazione con mascherina da dispersione dell'aerosol
Posizionare VORTEX con la mascherina sul viso.
Osservare il flusso respiratorio del bambino.
Prima che il bambino inspiri profondamente la volta successiva, premere l'erogatore di aerosol in modo che venga rilasciato uno spruzzo.
Salvo diversa indicazione del medico:
- inalazione con mascherina coccinella per bambini VORTEX: inspirare ed espirare attraverso la mascherina da quattro a sei volte;
- inalazione con maschera rana per bambini VORTEX: inspirare ed espirare attraverso la mascherina da due a quattro volte.
Far espirare nuovamente il bambino attraverso la mascherina.
Inalazione con maschera per adulti
Posizionare VORTEX con la maschera sul viso.
Iniziare ad inspirare lentamente e profondamente dalla bocca.
Durante l'inspirazione premere l'erogatore di aerosol, in modo da rilasciare uno spruzzo.
Trattenere brevemente il respiro, quindi espirare lentamente dalla maschera.
Se non diversamente prescritto dal medico, è sufficiente un'inspirazione per far fuoriuscire il farmaco dal VORTEX.
Utilizzo dell'accessorio per l'uso con una sola mano
L'accessorio per l'uso con una sola mano serve a semplificare l'azionamento dell'erogatore di aerosol:
- afferrare con una mano il dispositivo VORTEX in modo che le dita poggino in modo rilassato sull'accessorio per l'uso con una sola mano;
- per rilasciare uno spruzzo premere verso il basso l'accessorio per l'uso con una sola mano;
- allentare nuovamente la presa.

Pulizia
- Rimuovere l'erogatore di aerosol dall'anello di raccordo della camera di inalazione e chiuderlo con il suo coperchio di protezione.
- Disassemblare VORTEX nei singoli componenti del prodotto.
Il coperchio di protezione deve essere aperto.
Prima pulizia
Tutti i singoli componenti devono essere sottoposti a pulizia preliminare.
EQUIPAGGIAMENTO: acqua potabile a una temperatura di circa 15 °C.
ESECUZIONE: sciacquare tutti i singoli componenti utilizzati sotto acqua potabile corrente per 2 minuti.
Pulizia manuale
Versare circa un cucchiaino da tè il detersivo per piatti in 3 litri di acqua potabile calda (40 °C).
Immergere i singoli componenti nell'acqua di lavaggio (5 minuti).
Ogni tanto muovere in avanti e indietro i componenti.
In caso di sporco visibile, usare una spazzola di media morbidezza (ad esempio uno spazzolino da denti), da destinare unicamente a questo scopo.
RISCIACQUO: risciacquare accuratamente tutti i componenti sotto l'acqua potabile corrente ad una temperatura di circa 15 °C per 3 minuti.
ASCIUGATURA: scuotere tutti i componenti per rimuovere l'acqua in eccesso. Posizionare tutti i singoli componenti su una superficie asciutta, pulita e assorbente, quindi lasciarli asciugare completamente.
IN LAVASTOVIGLIE
I componenti possono essere lavati in lavastoviglie per uso domestico, purché questa sia collegata ad acqua di rubinetto di qualità potabile.
Per un utilizzo sicuro del detergente utilizzato, rispettare le relative informazioni d'uso, in particolare le indicazioni per la sicurezza incluse nelle istruzioni.
Non pulire i componenti insieme a stoviglie particolarmente sporche.
- Posizionare tutti i componenti nel cestello della lavastoviglie in modo che l'acqua non possa raccogliervisi.
- Scegliere un programma con una temperatura minima di 50 °C:
ASCIUGATURA
Accertarsi che nei componenti non sia presente umidità residua, eventualmente scuotere tutti i componenti per rimuovere l'acqua in eccesso. Posizionare tutti i singoli componenti su una superficie asciutta, pulita e assorbente, quindi lasciarli asciugare completamente.
DISINFEZIONE
Disinfettare tutti i componenti subito dopo la pulizia. È possibile disinfettare in modo efficace solo componenti lavati.
Per la disinfezione in acqua bollente è necessario estrarre il boccaglio dalla camera di inalazione. Utilizzare sufficiente acqua in modo che il boccaglio non entri possibilmente in contatto con la camera di inalazione. La camera di inalazione diventa bollente e potrebbe deformare il boccaglio.
Immergere tutti i componenti in abbondante acqua bollente per almeno 5 minuti.

Avvertenze
Utilizzare questo prodotto PARI solo come descritto nelle presenti istruzioni per l'uso.
È necessario osservare anche le istruzioni per l'uso dell'erogatore di aerosol.
Terapia di neonati, bambini e persone con particolari difficoltà
Per le persone che non sono in grado di eseguire autonomamente la terapia o di valutare i pericoli sussiste un maggior rischio di lesioni. Rientrano in questa categoria di persone i neonati, i bambini e i soggetti con capacità limitate. Per questi pazienti l'utilizzo deve essere supervisionato oppure eseguito da una persona responsabile della loro sicurezza.
Qualora la terapia non porti a un miglioramento o in caso di peggioramento dello stato di salute, rivolgersi a personale sanitario specializzato.
Il prodotto contiene piccole parti. Le piccole parti, se ingerite, potrebbero bloccare le vie respiratorie e causare un rischio di soffocamento. Assicurarsi di tenere tutti i componenti del prodotto fuori dalla portata di neonati e bambini piccoli.
La camera di inalazione di VORTEX non è completamente chiusa. Quindi vi è il pericolo che al suo interno possano cadere piccole parti che potrebbero essere respirate durante l'inalazione.
Pertanto prima di ogni utilizzo, assicurarsi che all'interno di VORTEX non siano presenti corpi estranei.
Pericolo di sottodosaggio del medicinale: se la quantità di medicinale erogata è troppo scarsa, l'efficacia della terapia può essere compromessa.
Quando si utilizza la maschera per adulti, assicurarsi che la lamella della valvola di espirazione sia premuta verso l'esterno.
Prima di procedere con la terapia. assicurarsi che tutti i componenti del prodotto siano collegati saldamente l'uno all'altro in modo che il medicinale non possa fuoriuscire.
Se la maschera non aderisce bene al viso, si può verificare una dispersione di aerosol. In tal caso può verificarsi un sottodosaggio del medicinale.
Assicurarsi che la maschera copra completamente entrambi gli angoli della bocca e il naso.
Controllare che non si verifichino possibili effetti collaterali causati dalla fuoriuscita dell'aerosol.
L'umidità favorisce la proliferazione di germi e batteri. Al termine della procedura di disinfezione rimuovere immediatamente tutti i componenti dalla pentola e lasciarli asciugare.

Conservazione
Dopo la completa asciugatura, inserire il boccaglio sulla camera di inalazione.
Applicare il coperchio di protezione sul boccaglio.
Conservare il prodotto e gli eventuali accessori in un luogo asciutto e al riparo da polvere.

Cod. 051G5000, 051G5060, 051G5020, 051G5040, 051G5100, 051G5080

Descrizione
Integratore alimentare a base di estratto di lumaca, N-acetilcisteina, papavero rosso, grindelia, altea ed olio essenziali di eucalipto e menta. Il papavero, assieme alla menta, supporta la funzionalità delle prime vie respiratorie e migliora la fluidità delle secrezioni bronchiali. L'altea è utile nel migliorare la funzionalità delle mucose dell'apparato respiratorio esercitando, assieme alla grindelia e all'eucalipto, un'azione emolliente e lenitiva per la mucosa orofaringea migliorando il tono della voce e favorendo il benessere di naso e gola.
Nichel tested.

Ingredienti
Acqua, fruttosio, estratto di lumaca, N-acetilcisteina; regolatore di acidità: idrossido di sodio; papavero rosso e.s. (Papaver rhoeas L., flos), grindelia estratto glicerico (Grindelia robusta Nutt., herba cum floribus); emulsionanti: polisorbato 80, gomma d'acacia, gomma di xantano; altea estratto idroglicerico D:E 1:2 (Althea officinalis L., radix), o.e. di eucalipto (Eucalyptus globulus Labill., folium), aroma; conservanti: sorbato di potassio, benzoato di sodio; regolatore di acidità: acido citrico; o.e. di menta (Mentha piperita L., summitas cum floribus).

Senza glutine e lattosio.

Caratteristiche nutrizionali

Valori medi	per 1 stickpack da 10 ml
NAC	300 mg
Grindelia	150 mg
Altea	90 mg
Papavero rosso	150 mg
Estratto di lumaca	450 mg
Eucalipto	50 mg
Mentolo o.e.	4 mg

Modalità d'uso
Omogeneizzare il gel manipolando la bustina prima della sua apertura. Si consiglia l'assunzione di 1 bustina al giorno.

Avvertenze
Non superare la dose giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei 3 anni di età al fine di evitare l'accidentale assunzione del prodotto. Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Non utilizzare il prodotto se la confezione non si presenta integra. Si sconsiglia l'uso nei casi di ipersensibilità accertata verso uno o più ingredienti riportati. Data la natura degli ingredienti contenuti, il prodotto potrebbe presentare un aspetto diverso da lotto a lotto: ciò non inficia la qualità del prodotto. Non somministrare ai bambini al di sotto dei tre anni di età.

Conservazione
Conservare a temperatura tra i 5 e 25 °C in luogo asciutto. Evitare l'esposizione a fonti di calore e ai raggi solari.
Il termine minimo di conservazione si riferisce al prodotto correttamente conservato nella propria integra confezione.
Conservare il prodotto nella confezione originale.
Validità confezionamento integro: 24 mesi.
Validità post-apertura: 12 mesi.

Formato
12 stickpack da 10 ml.
Volume netto: 20 ml.

Cod. KAL00010F

Descrizione
Dispositivo medico di classe IIa.
Il set per aerosolterapia è stato progettato per trattare le malattie respiratorie in modo rapido ed efficace.
Può essere utilizzato con tutti gli aerosol ad aria compressa.

Modalità d'uso
Prima di utilizzare il set aerosolterapia assicurarsi di pulire tutte le parti del dispositivo.
Aprire il nebulizzatore e versare la quantità di medicinale prescritta dal medico; fare attenzione a non superare la tacca del livello massimo. Collegare il nebulizzatore al compressore tramite il tubo dell'aria. Posizionare l'accessorio più idoneo alla terapia inalatoria: la maschera, il boccaglio o l’erogatore nasale. Sedersi in una posizione rilassata con la parte superiore del corpo dritta. Assicurarsi che il tubo dell'aria non contenga condensa; in tal caso accendere il compressore per asciugare l'umidità presente.
Finita la terapia pulire tutte le parti del set.

Pulizia e disinfezione
Dopo ogni trattamento, pulire accuratamente tutte le parti del set per eliminare eventuali residui di farmaco.
Il tubo dell'aria deve essere pulito con un panno umido.
Lavare sempre accuratamente le mani prima di pulire e disinfettare gli accessori.
Lavare/sterilizzare ogni parte del nebulizzatore.
Sostituire il tubo dell'aria quando si passa ad un nuovo paziente o in caso di impurità.

- Pulizia con acqua
Lavare tutte le parti dell'apparecchio (ad eccezione del tubo dell'aria) sotto acqua corrente calda per circa 5 minuti. Sciacquare abbondantemente, avendo cura di eliminare tutti i residui, quindi lasciare asciugare all’aria.

- Disinfezione
Si possono usare soluzioni chimiche idonee per disinfettare tutte le parti (eccetto il tubo dell'aria), seguendo le indicazioni del produttore. I disinfettanti sono generalmente disponibili presso le farmacie.

- Sterilizzazione in acqua bollente
Tutti i componenti adeguatamente separati (ad eccezione del tubo dell'aria e delle maschere) si possono far bollire in abbondante acqua per non più di 1 minuto.

Avvertenze
Attenersi rigorosamente alla destinazione d'uso del dispositivo.
Il dispositivo deve essere pulito prima dell'uso.
Utilizzare il dispositivo con cura.
Il dispositivo non contiene lattice e non contiene ftalati.
Se il dispositivo non viene sottoposto alle procedure di pulizia indicate prima del suo utilizzo, potrebbero verificarsi infezioni e setticemia.
Non utilizzare il dispositivo se presenta difetti o anomalie.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Non appoggiare oggetti pesanti sul dispositivo. Non esporre il dispositivo a stress meccanici.
Prima dell'uso, assicurarsi che il dispositivo sia integro e non danneggiato, che non abbia cambiato colore o assuma colorazioni disomogenee, non siano presenti muffe superficiali, ecc. Se si dovessero verificare uno di questi casi eliminare il dispositivo e sostituirlo immediatamente.
Durante l'uso, assicurarsi che il compressore funzioni, che il tubo dell'aria sia collegato correttamente ad entrambe le estremità e non sia schiacciato, piegato, sporco o ostruito. Se necessario, sostituirlo con uno nuovo.
Assicurarsi che i componenti del nebulizzatore siano assemblati correttamente.
Assicurarsi che il medicinale sia stato versato nel nebulizzatore.

Conservazione
Conservare in un luogo fresco e asciutto, lontano da fonti di calore e l’esposizione diretta al sole.
Validità a confezionamento integro: 36 mesi.

Formato
La confezione contiene:
- 1 ampolla;
- 1 maschera adulto;
- 1 maschera bambino;
- 1 boccaglio;
- 1 erogatore nasale;
- 1 tubo di lunghezza 150 cm.

Cod. FOR.002.020

Descrizione
Sistema di nebulizzazione a compressore per il trattamento delle vie respiratorie superiori e inferiori.
Sistema di aerosolterapia indicato per l'utilizzo domestico. Il dispositivo è progettato per la produzione di aria compressa, atta ad azionare un nebulizzatore di volume piccolo per la produzione di aerosol medicali per disturbi respiratori che interessano i polmoni.

Formato
Confezione contenente: maschera per bambini, maschera per adulti, boccaglio, tubo per l'aria, nasello, 5 filtri dell'aria, lavaggio nasale, nebulizzatore, cavo di alimentazione, manuale per l'utente.

Cod. GSU1.1330

Descrizione
Integratore alimentare a base di N-acetilcisteina, sodio alginato e malva.
Contribuisce alla fluidità delle secrezioni bronchiali e al benessere della gola.
La N-acetilcisteina, contribuisce alla normale funzione del sistema immunitario e alla protezione delle cellule dallo stress ossidativo.
Eubron Reflù nella sua formulazione a base di sodio alginato agisce in modo meccanico nel regolare le funzionalità dell’apparato gastroesofageo.
La malva, pianta ricca di mucillagini, nota per le sue proprietà emollienti e lenitive, è in grado di favorire le funzioni gastrointestinali.

Ingredienti
Acqua, N-acetilcisteina, Malva sylvestris e.f., alginate sodium, Stevia rebaudiana, glycole propilenico, aroma.

Senza glutine.
Naturalmente privo di lattosio.

Caratteristiche nutrizionali

Valori medi	per 15 ml
N-acetilisteina	500 mg
Malva e.f.	50 mg
Sodio alginato	50 mg
Stevia rebaudiana	0,20%
Aroma frutti rossi	0,10%
Glicole propilenico	0,50%
Acqua	q.b. a 150 ml

Modalità d'uso
Agitare prima dell'uso.
Adulti: la dose raccomandata è di 15 ml di sciroppo (1 misurino), 2-3 volte al giorno.
Bambini con età superiore a 2 anni: la dose raccomandata è ½ misurino (7,5 ml), 2-3 volte al giorno.
La durata massima del trattamento è di 5-10 giorni.

Avvertenze
Non assumere in gravidanza o allattamento. Non utilizzare in caso di sensibilità ad uno dei componenti. Non superare la dose giornaliera raccomandata. Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata, equilibrata e di uno stile di vita sano. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni.

Conservazione
La data di scadenza si riferisce al prodotto integro, correttamente conservato al riparo da luce e fonti di calore.
Validità post-apertura: 3 mesi.

Formato
Flacone da 150 ml.

Descrizione
Sciroppo mucolitico e sedativo bambini.
Bitux può costituire un valido aiuto alla funzionalità delle prime vie respiratorie, promuovendo la fluidità delle secrezioni bronchiali. La sua azione emolliente e lenitiva favorisce il benessere di naso e gola.

Ingredienti
Myroxylon balsamum L. Harms, Drosera rotundifolia L., Grindelia robusta Nutt., Rosa canina L., Ribes nigrum L.; aroma: fragola; acido citrico, potassio sorbato, fruttosio, acqua.

Caratteristiche nutrizionali

Valori medi	per 200 ml	per 30 ml
Myroxylon Balsamum	10 g	1,5 g
Drosera rotundifolia	5 g	0,75 g
Grindelia robusta	4 g	0,6 g
Rosa canina	4 g	0,6 g
Ribes nigrum	1 g	0,15 g

Modalità d'uso
Si consiglia l'assunzione di un misurino da 30 ml al giorno.

Avvertenze
Non superare la dose giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei 3 anni di età. Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Non assumere il prodotto in gravidanza e durante l'allattamento. Consultare il proprio medico prima dell'assunzione. Non disperdere il contenitore nell'ambiente.

Conservazione
Conservare il prodotto in luogo fresco e asciutto (<25 °C) ed al riparo da fonti di luce o di calore.
Il termine minimo di conservazione si riferisce al prodotto correttamente conservato in confezione integra.

Formato
200 ml.

Descrizione
Integratore alimentare a base di estratti vegetali di sambuco, melograno, con miele e propoli.
L’azione del prodotto è garantita dalla combinazione degli ingredienti naturali in esso contenuti. Nello specifico gli ingredienti di ZERINOL NATURA FLU JUNIOR contribuiscono:
- alla fluidità delle secrezioni bronchiali (sambuco);
- ad un’azione sulla funzionalità delle prime vie respiratorie (sambuco);
- alle naturali difese dell’organismo (sambuco);
- ad un’azione antiossidante (melograno).

Ingredienti
Acqua depurata, fruttosio, miele millefiori; stabilizzante glicerolo; succo di sambuco (Sambucus nigra L., fructus), melograno estratto secco (Punica granatum L., fructus), propoli estratto idroglicerico, aroma; conservanti: sorbato di potassio; benzoato di sodio.

Senza glutine.
Naturalmente privo di lattosio.

Caratteristiche nutrizionali

Valori medi	per 5 ml
Punicaplus (melograno) e.s.	50 mg
Succo di sambuco	150 mg
Propoli estratto idroglicerico	50 mg
Miele millefiori	1.000 mg

Modalità d'uso
Una dose corrisponde ad un misurino da 5 ml. Agitare il flacone prima dell'utilizzo. Si consiglia l'assunzione di una dose (5 ml) al giorno utilizzando il misurino posto sul tappo del flacone.
Dopo ogni utilizzo richiudere bene il flacone e lavare accuratamente il misurino dosatore.
A partire dai tre anni di età.

Avvertenze
Non somministrare e tenere fuori dalla portata dei bambini sotto i 3 anni. Non superare la dose giornaliera consigliata. Non utilizzare in caso di ipersensibilità nota verso uno o più componenti del prodotto. In caso di gravidanza e allattamento consultare il medico. Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di un sano stile di vita. Per la presenza di estratti vegetali i diversi lotti produttivi possono presentare colori leggermente diversi, questo non pregiudica in alcun modo la qualità del prodotto finito.

Conservazione
Tenere in luogo fresco e asciutto ad una temperatura non superiore ai 25 °C.
Il termine minimo di conservazione si riferisce al prodotto correttamente conservato, in confezione integra.
Il periodo di validità dopo la prima apertura è di 30 giorni.

Formato
150 ml.

Descrizione
Integratore alimentare a base di N-acetilcisteina, bromelina, zinco e vitamina C. Con estratti secchi di adatoda, Drosera e timo, utile in caso di carenze nutrizionali o aumentati fabbisogni di tali nutrienti.
L'adatoda e il timo favoriscono la fluidità delle secrezioni bronchiali. La Drosera favorisce la fluidità delle secrezioni bronchiali, ha azione emolliente e lenitiva sulla mucosa orofaringea.
La vitamina C e la vitamina D contribuiscono alla normale funzione del sistema immunitario.

Ingredienti
N-acetilcisteina; agente di carica: maltodestrine; agenti aggreganti: sorbitolo e xilitolo; bromelina gastroprotetta 5.000 GDU/g, adatoda (Justicia adhatoda L. foglie) e.s. tit. 0,5% alcaloidi, Drosera (Drosera rotundifolia L. erba con fiori) e.s. D/E:1/4, timo (Thymus vulgaris L. foglie) e.s. E/D:1/4, aroma, acido L-ascorbico; agenti stabilizzanti: mono e digliceridi degli acidi grassi, silice biossido; zinco citrato; edulcorante: sucralosio; coleclciferolo.

Senza glutine e lattosio.

Caratteristiche nutrizionali

Valori medi	per 1 bustina	%VNR*
N-acetilcisteina	600 mg
Bromelina 5.000 GDU/g gastroprotetta	200 mg
Adatoda e.s. tit. 0,5% alcaloidi	200 mg 1 mg
Bdrosera e.s.	180 mg
Timo e.s.	150 mg
Vitamina C	80 mg	100%
Zinco	5 mg	50%
Vitamina D3	5 mcg	100%

*VNR: Valori Nutritivi di Riferimento

Modalità d'uso
1 bustina al giorno da sciogliere in acqua, preferibilmente lontano dai pasti.

Avvertenze
Non superare la dose giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei 3 anni di età. Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. In gravidanza ed allattamento si consiglia di sentire il parere del medico. Non somministrare ai bambini al di sotto dei tre anni di età.

Conservazione
Conservare in luogo fresco e asciutto, evitando l'esposizione diretta alla luce del sole.
Il termine di conservazione si riferisce al prodotto in confezione integra e correttamente conservato.
Non utilizzare oltre tale data.

Formato
20 bustine da 2,5 g.
Peso netto: 50 g.

Descrizione
Dispositivo medico indicato per la prevenzione e/o per il trattamento coadiuvante di sinusiti, raffreddori, raucedini e affezioni delle vie respiratorie di varia origine e per umidificare e favorire il drenaggio delle vie aeree nelle affezioni catarrali che colpiscono le vie respiratorie.
Mufluil fiale è stato formulato associando l'acqua termale sulfurea con un aminoacido donatore di zolfo. Il trattamento con questa associazione è in grado di favorire la detersione ed il drenaggio della cavità nasale e coadiuvante per il mal di gola, la raucedine, la sinusite causati da: raffreddamento, attacchi virali, stati irritativi da agenti atmosferici quali inquinamento, polveri, ecc.

Modalità d'uso
Si consiglia nel trattamento coadiuvante la nebulizzazione di 1-2 fiale al giorno secondo indicazioni del medico curante.
Tenere saldamente con una mano la fialetta di vetro, con l'altra prendere un tovagliolo di carta, afferrare l'apice della fialetta lungo la linea bianca o pallino bianco di prerottura ed esercitare una forza sufficiente per aprirla. Versare il contenuto nell'apposito contenitore dell'apparecchio nebulizzatore, quindi seguendo le istruzioni dell'apparecchiatura per l'aerosol, procedere alla nebulizzazione del prodotto. Porre attenzione a che il liquido non venga nebulizzato negli occhi.

Componenti
Una fiala da 2 ml contiene: acqua termale sulfurea, N-acetilcisteina 20 mg, sodio idrossido.

Avvertenze
Non utilizzare in caso di ipersensibilità ad uno dei componenti. In caso di reazioni allergiche o irritazioni interrompere immediatamente il trattamento, se i sintomi dovessero peggiorare o persistere dopo diversi giorni, consultare il medico o il farmacista. Non utilizzare in bambini con età inferiore ai tre anni. Non conosciute nè previste ulteriori limitazioni o interazioni con altri medicinali ed effetti collaterali relativi all'uso consigliato.
Impiegare il prodotto esclusivamente per l'uso a cui è destinato. Non conservare e/o riutilizzare il prodotto di una fiala aperta. La fiala è monodose. Porre attenzione affinché il liquido non venga nebulizzato negli occhi. Leggere attentamente il foglio illustrativo. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Non sono note controindicazioni o effetti avversi associati all'uso di questo prodotto. Non utilizzare il prodotto se la confezione è danneggiata. Non stringere troppo la fialetta per evitarne la rottura. Una pressione eccessiva potrebbe causare la rottura del vetro. La fialetta è a rottura facilitata e predeterminata lungo la linea bianca, punto in cui si deve esercitare la forza necessaria alla rottura. Tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini. Dopo l'uso non disperdere il contenitore nell'ambiente. Non utilizzare dopo la scadenza.

Conservazione
Conservare in luogo fresco e asciutto, lontano da fonti di calore e luce solare diretta. Conservare ad una temperatura non superiore a 25 °C.

Formato
15 fiale da 2 ml.

Cod. 1763623

Descrizione
Integratore alimentare a base di N-acetilcisteina, bromelina e vitamina C indicato come mucolitico nel trattamento sintomatico delle affezioni respiratorie caratterizzate da ipersecrezione densa e vischiosa di muco.

Ingredienti
N-acetilcisteina, bromelina, vitamina C.
Con edulcorante.

Avvertenze
Non eccedere la dose giornaliera consigliata.
Tenere fuori dalla portata dei bambini di età inferiore ai 3 anni.
Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta variata e di uno stile di vita sano.

Conservazione
Conservare a temperatura ambiente.
Validità a confezionamento integro: 36 mesi.
Validità post-apertura: 2 mesi.

Formato
Barattolo.
Peso netto: 100 g.

tosse-brnc Descrizione
Integratore alimentare a base di malva, altea, acido jaluronico e bromelina. La malva favorisce la fluidità delle secrezioni bronchiali, svolge un’azione emolliente e lenitiva (mucosa orofaringea) e sostiene il tono della voce. L'altea contribuisce alla funzionalità delle mucose dell’apparato respiratorio e al benessere della gola.

Ingredienti
Acqua; edulcorante: sorbitolo; malva (Malva sylvestris L.) foglie e.s., sodio jaluronato; addensanti: gomma d’acacia, gomma di xantano; altea (Althaea officinalis L.) radice e.s.; acidificante: acido citrico; bromelina 2500 GDU/g da ananas [Ananas comosus (L.) Merr.] stipiti, aroma naturale arancio; conservanti: benzoato di sodio, sorbato di potassio.

Senza glutine e naturalmente privo di lattosio.

Caratteristiche nutrizionali

Valori medi	per 100 ml	per 30 ml
Malva e.s.		255 mg
Acido jaluronico		120 mg
Altea e.s.		90 mg
Bromelina 2.500 GDU/g		75 mg
Energia	477 kJ/112 kcal	143 kJ/34 kcal
Grassi di cui acidi grassi saturi	0 g 0 g	0 g 0 g
Carboidrati di cui zuccheri	27,4 g 0,08 g	8,2 g 0,02 g
Fibre	0,91 g	0,27 g
Proteine	0,2 g	0,05 g
Sale	1,4 g	0,4 g

Modalità d'uso
Si consiglia l’assunzione del prodotto puro preferibilmente lontano dai pasti direttamente nel cavo orale.
3-6 anni: 5 ml 1-2 volte al giorno;
6-12 anni: 10 ml 1-2 volte al giorno;
da 12 anni e adulti: 10 ml 2-3 volte al giorno.

Avvertenze
tenere fuori dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni. Non superare la dose giornaliera consigliata. Gli integratori non vanno intesi quali sostituti di una dieta variata, equilibrata e di un sano stile di vita. Un consumo eccessivo può avere effetto lassativo. Agitare prima dell’uso. Dopo l’apertura conservare in frigorifero.
La data di scadenza si riferisce al prodotto correttamente conservato, in confezione integra. Eventuali variazioni di colore e gusto o presenza di un leggero sedimento sono dovute all’origine naturale degli ingredienti e non è indice di un prodotto avariato.

Conservazione
Conservare in luogo fresco e asciutto e lontano da fonti di calore.

Formato
Flacone da 200 ml.

Cod. F.291319

Descrizione
Dispositivo medico indicato nel trattamento della tosse secca e produttiva.
Permette di contrastare la tosse secca e grassa nei bambini, riducendo il muco e donando sollievo. Tussiflux Junior crea un film protettivo ad “effetto barriera” che esplica una triplice attività:
aderisce alle mucose delle prime vie aeree limitandone il contatto con agenti esterni irritanti e riducendo la stimolazione dei recettori della tosse;
favorisce il ripristino della funzionalità delle vie aeree;
allevia gli stati irritativi, favorendo la fluidificazione del muco agevolandone così la fisiologica rimozione

Modalità d'uso
Da 3 a 6 anni: 5 ml fino a 3 volte al giorno, lontano dai pasti.
Da 6 a 12 anni: 10 ml fino a 3 volte al giorno, lontano dai pasti.
Oltre i 12 anni: 15 ml fino a 3 volte al giorno, lontano dai pasti.
Può essere assunto come tale o diluito in una piccola quantità di liquidi tiepidi (acqua, latte, thè o infusià).

Componenti
Ingredienti
Acqua demineralizzata, fruttosio, miele millefiori, e.s. di grindelia sommità fiorite (Grindelia robusta, maltodestrina), estratto idroglicerico di piantaggine, e.s. di lichene islandico tallo (Cetraria islandica, maltodestrina), estratto idroglicerico di propoli (Propolis), gomma xanthana; conservante: potassio sorbato E202; acidificante: acido citrico E330; olio essenziale di pino foglie (Pinus sylvestris), aroma.

Senza glutine e naturalmente privo di lattosio.

Formato
Flacone da 200 ml.

Cod. 0300NA

INFORMAZIONI NUTRIZIONALI	(1 Capsula)
N-acetil-l-cisteina	600 mg

tosse-bronc Descrizione
Integratore alimentare a base di malva, altea, acido jaluronico e bromelina. La malva favorisce la fluidità delle secrezioni bronchiali, svolge un'azione emolliente e lenitiva (mucosa orofaringea) e sostiene il tono della voce. L'altea contribuisce alla funzionalità delle mucose dell'apparato respiratorio e al benessere della gola.

Ingredienti
Acqua; edulcorante: sorbitolo; malva (Malva sylvestris L.) foglie e.s., sodio jaluronato; addensanti: gomma d'acacia, gomma di xantano; altea (Althea officinalis L.) radice e.s., bromelina 2.500 GDU/g da ananas [Ananas comosus (L.) Merr.] stipiti; acidificante: acido citrico; conservanti: benzoato di sodio, sorbato di potassio; aroma naturale lampone.

Caratteristiche nutrizionali

Valori medi	dose giornaliera 3 bustine
Malva e.s.	255 mg
Acido jaluronico	120 mg
Altea e.s.	90 mg
Bromelina 2.500 GDU/g	75 mg

Valori medi	per 100 ml	dose giornaliera
Energia	477 kJ/112 kcal	143 kJ/34 kcal
Grassi di cui acidi grassi saturi	0 g 0 g	0 g 0 g
Carboidrati di cui zuccheri	27,4 g 0,08 g	8,2 g 0,02 g
Fibre	0,91 g	0,27 g
Proteine	0,2 g	0,05 g
Sale	1,4 g	0,4 g

Modalità d'uso
Si consiglia l'assunzione del prodotto puro preferibilmente lontano dai pasti.
6-12 anni: 1-2 bustine al giorno;
da 12 anni e adulti: 2-3 bustine al giorno.
Versare il contenuto della bustina direttamente nel cavo orale.

Avvertenze
Tenere fuori dalla portata dei bambini di età inferiore ai tre anni. Non superare la dose giornaliera consigliata. Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata, equilibrata e di un sano stile di vita. Un consumo eccessivo può avere effetto lassativo.

Conservazione
Conservare in luogo fresco ed asciutto, evitare l'esposizione a fonti di calore localizzate, ai raggi solari e tenere al riparo dall'umidità.

Formato
Confezione da 15 bustine.
Peso netto: 150 ml.

Cod. F.291318

Descrizione
Lo Sciroppo Tosse Bambini Puressentiel è un dispositivo medico 100% naturale:
- calma la tosse secca e lenisce la gola formando una pellicola protettiva sulla mucosa e sulle vie respiratorie contro gli agenti irritanti e i microrganismi;
- allevia la tosse grassa facilitando l'espettorazione attraverso l'idratazione e la riduzione della viscosità del muco.
Gusto di fragola naturale e piacevole.

Modalità d'uso
Agitare bene prima di ogni uso.
Bambini da 1 a 5 anni: 5 ml, 3 volte al giorno.
Bambini da 6 a 11 anni: 10 ml, 3 volte al giorno.
Utilizzare il misurino in dotazione.

Componenti
Zucchero di canna 60%, acqua purificata, polvere di miele, altea 1% (Althaea officinalis - estratto secco), acido citrico, gomma xantana 0,05%, gomma arabica da acacia seyal 0,05%, aroma naturale di fragola e tocoferoli misti naturali.

Avvertenze
Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Conservazione
Conservare in un luogo fresco e asciutto.
Validità post-apertura: 1 mese.

Formato
Volume netto: 140 ml.

Cod. EC05289

Descrizione
Miscela selezionata per tisana a base di piante da agricoltura biologica che svolgono un'azione balsamica.
La Grindelia svolge un'azione balsamica e lenitiva sulla mucosa orofaringea utile nel periodo invernale e, in associazione alla Menta, risulta utile per coadiuvare la funzionalità delle prime vie respiratorie.
Completano la formula, il Timo e la Liquirizia che favoriscono la fluidità delle secrezioni bronchiali e il benessere di naso e gola.
Ogni filtro è confezionato singolarmente in bustine salva aroma ed è realizzato con un sistema brevettato di "chiusura annodata" evitando l'uso di colla e punto metallico.
Il filo di cotone utilizzato proviene da agricoltura biologica e la realizzazione dell'astuccio prevede l'utilizzo di carta riciclata.
Adatto ai vegani.

Ingredienti
Menta (Mentha x piperita L.) foglie*, liquirizia (Glycyrrhiza glabra L.) radice*, eucalipto (Eucalyptus globulus Labill.) foglie*, pino mugo (Pinus mugo Turra) foglie*, timo (Thymus vulgaris L.) foglie*, grindelia (Grindelia robusta Nutt.) parte aerea con fiori*, aroma naturale di menta.
* Da agricoltura biologica.
Infusione di erbe officinali priva di glutine.

Caratteristiche nutrizionali

Tenori medi	dose massima giornaliera (2 bustine)
Menta foglie	1.360 mg
Liquirizia radice	850 mg
Eucalipto foglie	340 mg
Pino mugo aghi	340 mg
Timo foglie	170 mg
Grindelia parte aerea con fiori	170 mg

Modalità d'uso
Per sfruttare in maniera ottimale le benefiche proprietà della tisana occorre mettere una bustina filtro in una tazza, versarvi acqua bollente (circa 150 ml) e lasciare in infusione per circa 5 minuti, avendo cura di coprire la tazza per non disperdere le sostanze volatili.
Bere tal quale o dolcificare preferibilmente con miele. Si consiglia l'assunzione di una o due tazze di tisana al giorno, in base alla necessità.

Avvertenze
Non eccedere la dose giornaliera consigliata.
Tenere fuori dalla portata dei bambini di età inferiore ai 3 anni.
Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta variata e di uno stile di vita sano.

Conservazione
Conservare in luogo fresco ed asciutto, lontano da fonti di calore.
Validità a confezionamento integro: 36 mesi.

Formato
Confezione da 20 bustine filtro da 1,7 g ciascuna.
Peso netto: 34 g.
Cod.RESPBROTIS