COLOPLAST SpA

Descrizione
Biatain Fiber è una fibra gelificante caratterizzata dalla HexaLock Technology, ed è costituita da carbossimetilcellulosa sodica pura (100% NaCMC) saldata in unità esagonali, con struttura in tessuto-non-tessuto (TNT), per una maggiore resistenza tensile e un'ottimale gestione dell'essudato.
Grazie alla HexaLock Technology, quando Biatain Fiber viene applicata sulla lesione, ed entra in contatto con l'essudato della ferita, le fibre di NaCMC gelificano, il soffice gel formatosi assorbe verticalmente e ritiene sia l'essudato che i batteri in esso contenuti.
Biatain Fiber, gelificando, si conforma perfettamente al letto di lesione creando un ambiente umido ideale che favorisce la guarigione. Inoltre, facilita la rimozione di tessuto non vitale attivando la fibrinolisi e favorendo il debridement autolitico. Sterilizzato con raggi gamma. Prodotto fabbricato senza lattice di gomma naturale. Non Contiene Ftalati. Prodotto monouso.

Modalità d'uso
Biatain Fiber può essere utilizzato su tutte le tipologie di lesioni croniche o acute con essudato medio-abbondante, come ulcere degli arti inferiori, lesioni da decubito, ulcere diabetiche, ustioni di 1 e 2 grado, zone di prelievo cutaneo per trapianti, ferite superficiali ed abrasioni, ferite chirurgiche o traumatiche che riparano per seconda intenzione, ferite oncologiche, ferite tunnelizzate, sottominate e fistole. Biatain Fiber è ritagliabile in ogni direzione e può essere utilizzato anche sotto terapia compressiva. Tempo massimo di permanenza in situ: 7 giorni.

Avvertenze
Nessuna controindicazione e/o reazione indesiderata nota se il prodotto viene correttamente utilizzato seguendo le indicazioni d'uso. In caso di reazioni allergiche, si prega di contattare Coloplast per informazioni sui componenti. Il prodotto non contiene componenti eco-tossici pertanto non necessita di particolari protocolli di smaltimento. Non disperdere nell'ambiente in quanto non totalmente biodegradabile.

Conservazione
Conservare a temperatura ambiente (25°C).
Validità a confezionamento integro: 36 mesi.

Formato
Medicazione in CMC sodica pura.
Disponibile in diverse misure:
-5 x 5 cm;
-10 x 10 cm;
-15 x 15 cm;
-19 x 25 cm;
-2,5 x 46 cm.

Cod. 33508, 33501, 33503, 33506, 33507

Descrizione
Biatain Fiber è una fibra gelificante caratterizzata dalla HexaLock Technology, ed è costituita da carbossimetilcellulosa sodica pura (100% NaCMC) saldata in unità esagonali, con struttura in tessuto-non-tessuto (TNT), per una maggiore resistenza tensile e un'ottimale gestione dell'essudato.
Grazie alla HexaLock Technology, quando Biatain Fiber viene applicata sulla lesione, ed entra in contatto con l'essudato della ferita, le fibre di NaCMC gelificano, il soffice gel formatosi assorbe verticalmente e ritiene sia l'essudato che i batteri in esso contenuti.
Biatain Fiber, gelificando, si conforma perfettamente al letto di lesione creando un ambiente umido ideale che favorisce la guarigione. Inoltre, facilita la rimozione di tessuto non vitale attivando la fibrinolisi e favorendo il debridement autolitico. Sterilizzato con raggi gamma. Prodotto fabbricato senza lattice di gomma naturale. Non Contiene Ftalati. Prodotto monouso.

Modalità d'uso
Biatain Fiber può essere utilizzato su tutte le tipologie di lesioni croniche o acute con essudato medio-abbondante, come ulcere degli arti inferiori, lesioni da decubito, ulcere diabetiche, ustioni di 1 e 2 grado, zone di prelievo cutaneo per trapianti, ferite superficiali ed abrasioni, ferite chirurgiche o traumatiche che riparano per seconda intenzione, ferite oncologiche, ferite tunnelizzate, sottominate e fistole. Biatain Fiber è ritagliabile in ogni direzione e può essere utilizzato anche sotto terapia compressiva. Tempo massimo di permanenza in situ: 7 giorni.

Avvertenze
Nessuna controindicazione e/o reazione indesiderata nota se il prodotto viene correttamente utilizzato seguendo le indicazioni d'uso. In caso di reazioni allergiche, si prega di contattare Coloplast per informazioni sui componenti. Il prodotto non contiene componenti eco-tossici pertanto non necessita di particolari protocolli di smaltimento. Non disperdere nell'ambiente in quanto non totalmente biodegradabile.

Conservazione
Conservare a temperatura ambiente (25°C).
Validità a confezionamento integro: 36 mesi.

Formato
Medicazione in CMC sodica pura.
Disponibile in diverse misure:
-5 x 5 cm;
-10 x 10 cm;
-15 x 15 cm;
-19 x 25 cm;
-2,5 x 46 cm.

Cod. 33508, 33501, 33503, 33506, 33507

Descrizione
Biatain Fiber è una fibra gelificante caratterizzata dalla HexaLock Technology, ed è costituita da carbossimetilcellulosa sodica pura (100% NaCMC) saldata in unità esagonali, con struttura in tessuto-non-tessuto (TNT), per una maggiore resistenza tensile e un'ottimale gestione dell'essudato.
Grazie alla HexaLock Technology, quando Biatain Fiber viene applicata sulla lesione, ed entra in contatto con l'essudato della ferita, le fibre di NaCMC gelificano, il soffice gel formatosi assorbe verticalmente e ritiene sia l'essudato che i batteri in esso contenuti.
Biatain Fiber, gelificando, si conforma perfettamente al letto di lesione creando un ambiente umido ideale che favorisce la guarigione. Inoltre, facilita la rimozione di tessuto non vitale attivando la fibrinolisi e favorendo il debridement autolitico. Sterilizzato con raggi gamma. Prodotto fabbricato senza lattice di gomma naturale. Non Contiene Ftalati. Prodotto monouso.

Modalità d'uso
Biatain Fiber può essere utilizzato su tutte le tipologie di lesioni croniche o acute con essudato medio-abbondante, come ulcere degli arti inferiori, lesioni da decubito, ulcere diabetiche, ustioni di 1 e 2 grado, zone di prelievo cutaneo per trapianti, ferite superficiali ed abrasioni, ferite chirurgiche o traumatiche che riparano per seconda intenzione, ferite oncologiche, ferite tunnelizzate, sottominate e fistole. Biatain Fiber è ritagliabile in ogni direzione e può essere utilizzato anche sotto terapia compressiva. Tempo massimo di permanenza in situ: 7 giorni.

Avvertenze
Nessuna controindicazione e/o reazione indesiderata nota se il prodotto viene correttamente utilizzato seguendo le indicazioni d'uso. In caso di reazioni allergiche, si prega di contattare Coloplast per informazioni sui componenti. Il prodotto non contiene componenti eco-tossici pertanto non necessita di particolari protocolli di smaltimento. Non disperdere nell'ambiente in quanto non totalmente biodegradabile.

Conservazione
Conservare a temperatura ambiente (25°C).
Validità a confezionamento integro: 36 mesi.

Formato
Medicazione in CMC sodica pura.
Disponibile in diverse misure:
-5 x 5 cm;
-10 x 10 cm;
-15 x 15 cm;
-19 x 25 cm;
-2,5 x 46 cm.

Cod. 33508, 33501, 33503, 33506, 33507

Descrizione
Biatain® Ibu Non Adesivo è una medicazione in schiuma assorbente, soffice e flessibile, contenente ibuprofene.

Modalità d'uso
L'ibuprofene viene rilasciato quando la schiuma entra in contatto con l'essudato della lesione.

Componenti
Biatain® Ibu è una medicazione in schiuma di poliuretano assorbente contenente 0,5 mg/cm2 di ibuprofene omogeneamente distribuito su tutta la matrice della schiuma.

Formato
Confezione da 5 pezzi.

Cod.4110

Descrizione
Medicazione in schiuma adesiva, con adesività potenziata.
Il prodotto è una medicazione in schiuma di poliuretano sterile e monouso dotata di bordo con adesivo idrocolloidale.
Il prodotto è indicato per la guarigione delle lesioni in ambiente umido e per la gestione dell'essudato.
Il prodotto è destinato a essere utilizzato da professionisti sanitari oppure da pazienti sotto la supervisione di professionisti sanitari.
È indicato per una vasta gamma di lesioni da scarsamente ad altamente essudanti. Sono incluse le lesioni acute quali ustioni di secondo grado, siti di prelievo cutaneo, lesioni post-operatorie e lesioni traumatiche, nonché lesioni croniche quali ulcere degli arti inferiori e ulcere da pressione.
Può essere utilizzato su pazienti in cura per un'infezione locale o sistematica, a discrezione dell'operatore sanitario. Può essere utilizzato per tutta la durata del processo di guarigione per fornire protezione ai tipi di lesione indicati. Può essere lasciato in situ fino a 7 giorni a seconda della quantità di essudato, delle condizioni della medicazione e del tipo di lesione. È adatto all'uso in combinazione a una terapia compressiva. Può essere usato assieme al gel Purilon per il debridement autolitico efficace di tessuto necrotico. Può essere lasciato in posizione durante la doccia. È idoneo per l'uso su pazienti che necessitino di una maggiore adesione per tenere in posizione la medicazione.
Il prodotto è composto da:
-un film superiore che favorisce la traspirazione, ma è impermeabile all'acqua e ai batteri;
-un adesivo idrocolloidale;
-un tampone assorbente in schiuma di poliuretano;
-film protettivi.
Sterilizzato per irradiazione (R).

Modalità d'uso
Preparazione:
Detergere la lesione e la cute perilesionale secondo le linee guida locali, ad esempio soluzione fisiologica. Asciugare delicatamente la cute perilesionale. Se si usano film protettivi, creme, unguenti o prodotti simili, lasciare asciugare la cute perilesionale prima di applicare il prodotto.
Applicazione:
Scegliere il prodotto il cui tampone in schiuma superi di almeno 1-2 cm il bordo della lesione. Estrarre il prodotto dalla confezione. Assicurarsi di mantenere un utilizzo asettico durante l'applicazione. Usare i film protettivi per evitare di toccare il lato non stampato della schiuma e dell'adesivo. Rimuovere parzialmente i film protettivi. Applicare la medicazione in schiuma con il lato non stampato rivolto verso la lesione. Rimuovere delicatamente le dita sul bordo del prodotto per accertarsi che aderisca alla cute in modo omogeneo e regolare.
Rimozione:
Il prodotto deve essere sostituito quando è clinicamente indicato, quando tracce visibili di essudato si avvicinano al bordo del tampone in schiuma o dopo 7 giorni. Allentare il bordo adesivo, sollevarlo delicatamente e infine rimuovere il prodotto della lesione. Se la rimozione del prodotto risulta difficile, inumidirlo con soluzione fisiologica fino a quando non si staccherà facilmente.
Smaltimento:
Il prodotto è esclusivamente monouso e deve essere smaltito secondo le linee guida locali, ad esempio tra i rifiuti domestici.

Avvertenze
Le lesioni infette e le lesioni interamente o parzialmente causate da insufficienza arteriosa devono essere esaminate frequentemente e gestite da un professionista sanitario in base alle linee guida locali.
Per evitare possibili reazioni allergiche, il prodotto non deve essere usato su pazienti con sensibilità nota alla carbossimetilcellulosa (CMC).
Non utilizzare il prodotto con soluzioni ossidanti, come le soluzioni a base di ipoclorito o perossido di idrogeno, in quanto ciò potrebbe causare la degradazione del prodotto con seguente peggioramento della lesione. Verificare che qualsiasi altra soluzione evaporante utilizzata si sia completamente asciugata prima di applicare il prodotto.
Non è stato testato l'uso del prodotto combinato a detergenti diversi dalla soluzione fisiologica.
Il prodotto è monouso, non riutilizzare a causa del rischio di contaminazione crociata che potrebbe potenzialmente causare un'infezione.
Riciclaggio, lavaggio, disinfezione e/o risterilizzazione possono compromettere le caratteristiche del prodotto, determinando un ulteriore rischio di danno o infezione per l'utilizzatore.
Non utilizzare se la confezione è danneggiata, in quanto la sterilità del prodotto potrebbe essere compromessa e potenzialmente causare un'infezione.
I possibili effetti collaterali associati all'utilizzo delle medicazioni possono includere: irritazioni/infiammazione cutanea, reazione cutanea di natura allergica, macerazione, dolore, eccessiva formazione di tessuto di granulazione e formazione di vescicole.
Se, durante o a seguito dell'utilizzo di questo prodotto, si verifica un incidente grave, si prega di segnalarlo al fabbricante e all'autorità nazionale competente.
Non gettare nel WC.

Conservazione
Conservare lontano dai raggi solari e in posizione orizzontale.

Formato
Confezione da 5 pezzi da 15 x 15 cm.

Cod 3421

Descrizione
Medicazione pluristratificata formata da una schiuma di poliuretano assorbente, un film esterno in poliuretano ed uno strato di contatto non aderente al letto di lesione.
È una medicazione estremamente flessibile: può allungarsi fino al 22% delle sue dimensioni. Per questa caratteristica può essere utilizzata per prevenire le flittene post-operatorie, al fine di ridurre eventuali complicazioni e migliorare l’esito del trattamento. Non aderisce ai punti di sutura ed è in grado di assorbire siero e sangue.
Può essere utilizzata sia come medicazione primaria, sia come medicazione secondaria.
Qualora lo si ritenga necessario, può essere ritagliata prima dell’utilizzo, senza compromissione delle caratteristiche strutturali e funzionali della medicazione.
Non contiene ftalati.
Prodotto fabbricato senza lattice di gomma naturale.
Sterilizzato con raggi beta.

Componenti
Medicazione idrofila pluristratificata composta da:
- Tampone centrale in schiuma di poliuretano con microcapillari ad alto assorbimento, a struttura verticale alveolare, con la esclusiva 3DFit Technology;
- Strato di contatto trasparente, non aderente al letto di lesione: consente la rimozione atraumatica;
- Strato esterno costituito da film poliuretanico traspirante, semipermeabile (impermeabile ai liquidi e batteri, ma permeabile ai gas).

La 3DFit Technology conferisce alla schiuma la caratteristica di intrappolare e trattenere al suo interno l’essudato; i bordi smussati e termosaldati della schiuma limitano lo stampo sulla cute perilesionale: ciò contribuisce a ridurre il rischio di perdite, macerazione dei bordi e della cute perilesionale, anche sotto compressione. Conformandosi al letto di lesione, la schiuma riempie gli spazi morti e promuove la creazione dell’ambiente umido ideale per il processo di guarigione della lesione. La schiuma è in grado di conformarsi a lesioni profonde fino a 2 cm.

Avvertenze
Prodotto monouso.
In caso di reazioni allergiche, si prega di contattare il produttore per informazioni sui componenti.
Le medicazioni Biatain e le medicazioni secondarie devono essere rimosse prima di un trattamento radioattivo (raggi X, trattamento ad ultrasuoni, diatermia e microonde).

Conservazione
Validità sterilizzazione: 36 mesi.

Formato
10 pezzi
Dimensioni: 5x7 cm

Cod. 36105

Descrizione
Biatain®Non Adesivo è una medicazione in schiuma di poliuretano, soffice e conformabile, che assorbe e trattiene efficacemente l'essudato della lesione (1,2). In questo modo garantisce un ambiente umido per la guarigione di lesioni essudanti (7,8).

Modalità d'uso
Biatain®Non Adesivo può essere utilizzato su un'ampia varietà di lesioni essudanti, comprese le ulcere degli arti inferiori, le ulcere da pressione, le ulcere del piede diabetico non infette, le ustioni di secondo grado, i siti di prelievo cutaneo, le lesioni post-operatorie e le abrasioni cutanee. Biatain®Non Adesivo può essere utilizzato in combinazione con la terapia compressiva.

Componenti
Biatain®Non Adesivo è una medicazione in schiuma di poliuretano soffice e conformabile, dotata di una pellicola superiore semipermeabile, impermeabile ai batteri e all'acqua.

Formato
Confezione da 5 pezzi.

Cod.3412