OMNIVISION ITALIA

Descrizione
Integratore alimentare con vitamine, minerali e luteina.
Contiene zinco, che contribuisce al mantenimento della capacità visiva normale, sotto forma di granulato per un’assunzione ottimale.
Con edulcoranti.
Gusto arancia.

Ingredienti
Edulcorante: sorbitolo (da frumento); luteina con zeaxantina (da FloraGLO), acetato di DL-alfa-tocoferile (vitamina E), acido L-ascorbico (vitamina C), regolatore di acidità: acido citrico; citrato di zinco, aroma, niacinammide (vitamina PP), edulcoranti: aspartame, sucralosio; citrato di rame, selenito di sodio.

Caratteristiche nutrizionali

Valori medi	per bustina (dose giornaliera)	%VNR*
Vitamina C	60 mg	75%
Vitamina E	20 mg alfa-TE	167%
Niacina (vit. B3)	10 mg NE	62,5%
Zinco	10 mg	100%
Rame	0,25 mg	25%
Selenio	25 mcg	45,5%
Luteina (con zeaxantina da FloraGLO)	15 mg	-

*VNR: Valori Nutritivi di Riferimento.

Modalità d'uso
Assumere una bustina al giorno; sciogliere il contenuto in bocca o in un bicchiere d’acqua e bere immediatamente. Assumere preferibilmente durante i pasti.

Avvertenze
Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta variata, equilibrata e di uno stile di vita sano. Non superare la dose raccomandata per l’assunzione giornaliera. Il prodotto deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni di età.
Si sconsiglia l’uso in gravidanza o durante l’allattamento.
Un consumo eccessivo può avere e etti lassativi.
Contiene una fonte di fenilalanina.

Conservazione
Conservare in un luogo fresco e asciutto. Proteggere dall’esposizione diretta alla luce solare.
Il termine minimo di conservazione si riferisce al prodotto correttamente conservato in confezione integra.

Formato
Confezione da 28 bustine da 2 g.
Peso netto 56 g.

Cod. 3

Descrizione
Integratore alimentare con zinco per mantenere una sana acuità visiva. Sotto forma di granulato per una assunzione ottimale, utile per chi ha difficoltà a deglutire.

Modalità d'uso
Assunzione consigliata: 1 stick al giorno.

Componenti
Zinco.

Conservazione
Validità a confezionamento integro: 36 mesi.

Formato
84 bustine.

Cod.4

Descrizione
Integratore alimentare con vitamine, minerali, acidi grassi omega-3, luteina e zeaxantina.
Lo zinco e la riboflavina contribuiscono al mantenimento della capacità visiva normale.
La vitamina C, la vitamina E, il rame e la riboflavina contribuiscono a proteggere le cellule dallo stress ossidativo.

Ingredienti
Acidi grassi omega-3 derivato da olio di pesce, gelatina, olio di cocco, acido L-ascorbico, luteina 20 % (da Tagetes erecta), umidificante: glicerina 99,5% (E422); D-alfa-tocoferolo, ossido di zinco, solfato di rame, emulsionante: lecitina di colza (E322); zeaxantina 14 % (da Tagetes erecta), riboflavina, coloranti: ossidi e idrossidi di ferro (E172).
Senza glutine.
Senza lattosio.

Caratteristiche nutrizionali

Valori medi	per capsula (dose giornaliera)	%VNR*
Vitamina C	60 mg	75%
Vitamina E	20 mg alfa-TE	167%
Riboflavina	2,1 mg	150%
Zinco	10 mg	100%
Rame	250 mcg	25%
Luteina	15 mg	-
Zeaxantina	1,0 mg	-
Acidi grassi omega-3 di cui: -Acido docosaesaenoico (DHA) -Acido eicosapentaenoico (EPA)	162 mg 116 mg 24 mg	- - -

Modalità d'uso
Assumere una capsula al giorno, preferibilmente durante i pasti, deglutita intera senza masticarla con un'abbondante quantità di liquido.

Avvertenze
Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta variata, equilibrata e di uno stile di vita sano. Il prodotto deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni di età. Non superare la dose raccomandata per l'assunzione giornaliera. Si sconsiglia l'uso in gravidanza o durante l'allattamento.

Conservazione
Conservare in un luogo asciutto e al riparo dalla luce, a temperatura inferiore a 25°C.
La data di scadenza si riferisce al prodotto in confezione integra e correttamente conservata.

Formato
Confezione da 30 capsule.
Peso netto: 24 g.

Cod. 1

Gel sine Descrizione
Collirio umettante con acido ialuronico per l'idratazione e la protezione della superficie oculare.
Per un'idratazione intensa e un sollievo duraturo, in particolare nei casi di sensazione di secchezza intensa e cronica. Anche per uso notturno.
Soluzione sterile senza conservanti.
Lenitivo, ben tollerato e con azione prolungata. Indicato per portatori di lenti a contatto dure e morbide.
Contiene acido ialuronico e permette un'idratazione migliorata della superficie oculare e di lunga durata. Idrata, umetta e protegge la superficie oculare e crea un film umido, uniforme, stabile e particolarmente duraturo sulla superficie dell'occhio. Offre un'idratazione intensa e un sollievo duraturo, soprattutto nei casi di sensazione grave e cronica secchezza oculare.

Modalità d'uso
Fase 1: lavarsi le mani prima di utilizzare il prodotto.
Fase 2: separare un contenitore monodose dalla strisia. Assicurarsi che ogni contenitore monodose sia intatto.
Fase 3: per aprire, ruotare (non tirare) l'estremità piatta del contenitore monodose.
Fase 4: tenere la testa all'indietro (posizione della nuca) e allontanare leggermente dall'occhio la palpebra inferiore con la mano libera. Instillare una o due gocce nel sacco congiuntivale di ciascun occhio. Fare attenzione a non toccare gli occhi con il contenitore monodose. Chiudere lentamente gli occhi in modo che il prodotto possa diffondersi uniformemente sulla superficie dell'occhio.
In alternativa, se si usa il collirio insieme alle lenti a contatto, applicare una o due gocce su ognuna di esse prima di inserirle sugli occhi, invece di mettere il collirio direttamente negli occhi.
Può anche essere applicato mentre si indossano le lenti a contatto.
Applicare secondo necessità o secondo le indicazioni del medico.
Adatto per l'uso a lungo termine, tuttavia, come in tutte le patologie, consultare un oculista se i sintomi persistono.
Se si usa anche un altro trattamento locale degli occhi, lasciare trascorrere circa 30 minuti tra le due applicazioni.

Componenti
Ialuronato di sodio (0,30%), cloruro di sodio, idrogeno fosfato di disodio, diidrogeno fosfato di sodio, acqua purificata.

Avvertenze
Non utilizzare in caso di ipersensibilità esistente a uno degli ingredienti.
Le donne in gravidanza e allattamento devono consultare il proprio medico curante prima dell'utilizzo del prodotto.
Dopo l'applicazione può verificarsi una temporanea riduzione dell'acuità visiva (visione appannata) In questo caso , non guidare veicoli e non manovrare macchinari. Si raccomanda di attendere il ripristino dell'acuità visiva normale.
Dopo l'applicazione del collirio, possono manifestarsi immediatamente sintomi temporanei, ad esempio lieve bruciore oculare.
Non utilizzare se il contenitore monodose è danneggiato.
Non toccare l'occhio con il contenitore monodose, per evitare infezioni o lesioni oculari.
Non toccare l'imboccatura del contenitore monodose con altri oggetti o parti del corpo.
Non usare come unico trattamento di un'infezione oculare.
Non utilizzare il collirio dopo la data di scadenza.
Lo stesso contenitore monodose non deve essere utilizzato da più pazienti.
Non è indicato come soluzione per la conservazione delle lenti a contatto.
Deve essere conservato fuori dalla portata dei bambini.
Se i sintomi persistono durante l'utilizzo, consultare il proprio oculista.
Solo per uso esterno.

Conservazione
Conservare tra 5°C e 25°C.
Validità a confezionamento integro: 36 mesi.
Validità post-apertura 12 ore.

Formato
Confezione contenente 20 flaconcini.

Cod. MD8

Descrizione
Collirio umettante con acido ialuronico per l’idratazione e la protezione della superficie oculare. Per un‘idratazione intensa e un sollievo duraturo da disturbi oculari, in particolare nei casi di sensazione intensa e cronica di secchezza oculare, e in seguito a interventi diagnostici agli occhi. Soluzione sterile senza fosfati e senza conservanti. Lenitivo, ben tollerato e con azione prolungata. Indicato per portatori di lenti a contatto dure e morbide.

Modalità d'uso
Passo 1: prima di applicare il prodotto la prima volta, scrivere la data di apertura nell’apposito campo sull’etichetta del flaconcino. Prima di ciascuna utilizzazione rimuovere il cappuccio protettivo.
Passo 2: prima del primo utilizzo del flaconcino SafeDrop, premere più volte sul flaconcino fino all’erogazione della prima goccia (come indicato nella figura) Tenere il flaconcino capovolto come indicato nella figura. Evitare che la punta dell’erogatore entri in contatto con le dita e l’occhio.
Passo 3: tenere il flaconcino come indicato nella figura. Il pollice deve poggiare sull’area ampia, rotonda e antiscivolo.
Passo 4: reclinare leggermente la testa all’indietro e con le dita della mano libera tirare la palpebra inferiore verso il basso. Applicare una o due gocce di Hylo-Vision SafeDrop Gel nella sacca congiuntivale di ciascun occhio premendo una o due volte il dispositivo di erogazione a pompa. Nell’eseguire questa operazione tenere il flaconcino in posizione verticale. Chiudere lentamente l’occhio per distribuire Hylo- Vision SafeDrop Gel uniformemente sulla superficie oculare.
In alternativa, se le gocce vengono utilizzate con le lenti a contatto, applicare una o due gocce di prodotto su ciascuna lente a contatto prima di indossarla, invece di applicare le gocce direttamente nell’occhio.
Hylo-Vision SafeDrop Gel può essere applicato anche mentre si portano le lenti a contatto.
Dopo l’uso chiudere il contenitore multidose con il cappuccio di protezione.
Applicare Hylo-Vision SafeDrop Gel secondo necessità o secondo le indicazioni del medico.
Hylo-Vision SafeDrop Gel è indicato per l’uso a lungo termine, tuttavia, come in tutte le patologie, consultare il proprio medico se i sintomi persistono.
Se oltre a Hylo-Vision SafeDrop Gel si usa anche un altro trattamento locale, lasciare trascorrere ca. 30 minuti tra l’applicazione di un prodotto e l’altro. Hylo-Vision SafeDrop Gel deve essere applicato dopo altri prodotti.

Componenti
Sodio ialuronato (0,30 %), sodio cloruro, sodio citrato, acido citrico, acqua purificata.

Avvertenze
-Non usare il prodotto se il contenitore multidose SafeDrop è danneggiato.
-La punta dell’erogatore non deve entrare in contatto con la superficie dell’occhio, onde prevenire infezioni o lesioni dell’occhio.
-La punta dell’erogatore non deve entrare in contatto con altri oggetti o parti del corpo.
-Non impiegare come trattamento esclusivo di un’infezione oculare.
-Non utilizzare il collirio dopo la data di scadenza indicata su ciascun flaconcino SafeDrop e sulla scatola.
-Un singolo contenitore multidose non deve essere usato da più pazienti.
-Hylo-Vision SafeDrop Gel non è indicato come soluzione per la conservazione di lenti a contatto.
-Hylo-Vision SafeDrop Gel deve essere conservato fuori dalla portata dei bambini.
-Consultare il proprio oculista se i sintomi persistono durante l‘uso di Hylo-Vision SafeDrop Gel.
-Le donne in gravidanza e in allattamento devono consultare il proprio medico curante prima dell’utilizzo di Hylo-Vision SafeDrop Gel.
-Non utilizzare in caso di ipersensibilità a uno dei componenti.
Effetti collaterali
-Dopo l‘applicazione, l’acuità visiva potrebbe diminuire temporaneamente (velatura agli occhi). In questo caso non guidare veicoli e non manovrare macchinari. Si consiglia di attendere finché la normale acuità visiva non è ripristinata.
-Sintomi momentanei, come una leggera sensazione di bruciore agli occhi, possono manifestarsi subito dopo l’applicazione del collirio.

Conservazione
Conservare tra 5°C e 25°C.
Proteggere dal gelo e dall’esposizione diretta alla luce del sole.

Formato
Contenitori multidose SafeDrop: 1 x 10 ml.

Cod. MD4

Descrizione
Collirio umettante per idratare e proteggere la superficie dell'occhio, con acido ialuronico, lipidi e taurina. Per un'idratazione intensiva in tutte le forme di secchezza oculare, anche in caso di carenza di lipidi. Allevia i sintomi, rigenera e ricostituisce il film lacrimale. Protezione naturale grazie alla taurina. Soluzione sterile senza fosfati, priva di conservanti. Piacevole, ben tollerato, agisce in profondità. Adatto per lenti a contatto rigide e morbide.
Con l'aiuto del supporto per le dita pratico e ampio, può essere utilizzato in modo ottimale. Hylo-Vision SafeDrop Lipocur supporta tutti e tre gli strati del film lacrimale: lo strato acquoso (grazie all'acido ialuronico e al glicerolo), lo strato lipidico (grazie ai lipidi dell'olio di ricino), e lo strato mucinico (grazie alle proprietà muco-adesive dell'acido ialuronico). L'acido ialuronico è una sostanza naturale presente anche nelle strutture dell'occhio umano e nel film lacrimale, ed è quindi particolarmente ben tollerato. È caratterizzato da un'alta capacità di trattenere l'acqua ed è viscoelastico. Inoltre, l'acido ialuronico aderisce bene alla superficie dell'occhio (proprietà muco-adesive) e quindi aumenta la durata d'azione. Anche il glicerolo è una sostanza naturale dell'organismo e un ulteriore fattore idratante. Grazie a queste proprietà di trattenere e cedere l'umidità, il glicerolo (assieme all'acido ialuronico) stabilizza lo strato acquoso del film lacrimale. Perciò, Hylo-Vision SafeDrop Lipocur inumidisce, umetta e protegge la superficie dell'occhio, oltre a fornire una pellicola umida uniforme e stabile sulla cornea e sulla congiuntiva. I lipidi (trigliceridi) dell'olio di ricino integrano lo strato lipidico del film lacrimale, stabilizzandolo e riducendo l'evaporazione. La taurina, un altro composto endogeno, è l'aminoacido più abbondante fisiologicamente presente nel film lacrimale e in vari tessuti dell'occhio, ad esempio nella cornea, nel cristallino, nella retina e nel corpo vitreo. La taurina ha proprietà osmoregolatrici, viene assorbita nelle cellule e agisce in profondità. La taurina contribuisce a ripristinare l'equilibrio osmotico perturbato dalla secchezza oculare, e protegge le cellule della superficie dell'occhio dall'essiccazione e dallo stress ossidativo. Nella terapia della secchezza oculare, Hylo-Vision SafeDrop Lipocur offre quindi idratazione, protezione dall'evaporazione e osmoregolazione, grazie alla tripla combinazione di idratanti (acido ialuronico e glicerolo), lipidi e taurina naturale. Può essere utilizzato in tutte le forme di secchezza oculare, sia in caso di insufficiente produzione di liquido lacrimale (forma ipo-secretoria) sia in caso di eccessiva evaporazione lacrimale dovuta a carenza di lipidi (forma iper-evaporativa). Il collirio è adatto per la secchezza, il bruciore e la lacrimazione degli occhi (secchezza oculare paradossa). Fornisce umidità, migliora la qualità del film lacrimale e protegge la superficie dell'occhio. Hylo-Vision SafeDrop Lipocur allevia i sintomi, rigenera e ricostituisce il film lacrimale e offre una protezione naturale grazie alla taurina.
Hylo-Vision SafeDrop Lipocur può essere utilizzato in tutte le forme di secchezza oculare, per esempio:
- in caso di pronunciati sintomi di secchezza e bruciore oculare;
- per gli occhi che lacrimano (secchezza oculare paradossa);
- nella secchezza oculare a causa della carenza di lipidi-disfunzione della ghiandola di Meibomio;
- nella secchezza oculare causata ad esempio dalla sindrome di Sjtigren o dall'assunzione di medicamenti;
- nel post-operatorio, ad esempio dopo interventi di cataratta, LASIK, LASEK;
- in presenza di stress ambientale, ad esempio dovuto a vento/correnti d'aria, freddo, aria secca, locali climatizzati o inquinamento atmosferico;
- in caso di affaticamento e stress visivo causato da visione prolungata, ad esempio lavoro al computer, al microscopio, o in caso di lunghi viaggi in auto;
- in caso di stress meccanico, causato ad esempio da lenti a contatto rigide o morbide o da procedure diagnostiche sull'occhio.
Adatto per l'uso negli adolescenti e negli adulti.

Modalità d'uso
Prima del primo utilizzo, annotare la data di apertura nell'apposito spazio sull'etichetta del flaconcino. Lavarsi le mani e rimuovere il cappuccio protettivo prima di ogni utilizzo.
Prima di utilizzare il flaconcino SafeDrop per la prima volta, premerlo più volte, fino all'emissione della prima goccia. Tenere il flaconcino capovolto. Evitare qualsiasi contatto della punta del contagocce con le dita e l'occhio. Accertarsi che il pollice poggi sull'ampio supporto circolare antiscivolo per le dita.
In alternativa, se si usa il collirio insieme alle lenti a contatto, applicare una o due gocce su ciascuna lente prima di inserirle sugli occhi, invece di instillare il collirio direttamente negli occhi. Hylo-Vision SafeDrop Lipocur può anche essere applicato mentre si indossano le lenti a contatto. Dopo l'uso, il contenitore multidose deve essere chiuso con il cappuccio protettivo.
Utilizzare il prodotto secondo necessità o secondo le indicazioni del proprio specialista.

Componenti
Fase lipidica (contiene: glicerolo, olio di ricino raffinato, tiloxapolo, tween 80, polossamero 188, EDTA, vitamina E acetato, trometamina cloridrato, trometamina, acqua purificata), taurina, EDTA sodico, trometamina, ialuronato di sodio, HCI o NaOH (per la regolazione del pH), acqua per preparazioni iniettabili.

Avvertenze
Non usare in presenza di un'ipersensibilità (allergia) a uno dei componenti, Le donne in gravidanza o in allattamento e i bambini devono consultare il medico curante prima di utilizzare il prodotto.
Dopo l'applicazione può comparire una temporanea compromissione dell'acuità visiva (visione annebbiata). In questo caso, non guidare veicoli e non azionare macchinari. Si consiglia di attendere il ripristino della normale acuità visiva.
Subito dopo l'applicazione del collirio, possono comparire sintomi transitori, ad esempio lieve bruciore oculare.
Non utilizzare se il contenitore multidose SafeDrop è danneggiato.
Non toccare l'occhio con la punta del contagocce per evitare infezioni o lesioni oculari.
Non toccare la punta del contagocce con altri oggetti o parti del corpo, per evitare la contaminazione del prodotto.
Non utilizzare come unico trattamento di un'infezione oculare.
Non utilizzare il collirio dopo la data di scadenza, indicata su ciascun flaconcino SafeDrop e sulla scatola pieghevole.
Per motivi di igiene, lo stesso contenitore multidose non deve essere utilizzato da più pazienti.
Il prodotto non è adatto come liquido di conservazione per lenti a contatto.
Il prodotto deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini.
Se i sintomi persistono durante l'utilizzo consultare il proprio oculista.
Solo per uso esterno.
Adatto per l'uso a lungo termine. Tuttavia, come in tutte le malattie, se i sintomi persistono è necessario consultare un oculista.
Nel caso si segua anche un altro trattamento locale degli occhi, devono passare circa 30 minuti tra le due applicazioni. Hylo-Vision SafeDrop Lipocur deve essere applicato dopo gli altri prodotti.

Conservazione
Conservare ad una temperatura compresa fra 5 °C e 25 °C. Proteggere dal gelo e dalla luce solare diretta.

Formato
Flacone da 10 ml

Cod. MD7

Descrizione
Collirio umettante per idratare e proteggere la superficie dell‘occhio, con acido ialuronico e allantoina. Per un sollievo duraturo da secchezza, infiammazione e lievi irritazioni. Grazie alla sua composizione, favorisce la rigenerazione cellulare. Soluzione sterile, senza fosfati, priva di conservanti. Piacevole, ben tollerato e ad azione prolungata. Adatto per lenti a contatto rigide e morbide.
Può essere utilizzato nelle seguenti indicazioni:
-nella secchezza oculare causata ad esempio dalla sindrome di Sjögren o dall‘assunzione di farmaci.
-in presenza di stress ambientale, ad esempio da aria condizionata, vento, freddo, aria secca o inquinamento atmosferico, ad es. da fumo di sigaretta.
-in caso di affaticamento e stress visivo causato da visione prolungata, ad esempio lunghi periodi di lavoro al computer, al microscopio o in caso di lunghi viaggi in auto.
-sotto stress meccanico, ad esempio indossando lenti a contatto rigide o morbide o a causa di procedure diagnostiche sull‘occhio.

Modalità d'uso
Solo per uso esterno.
1) Prima del primo utilizzo, annotare la data di apertura nell‘apposito spazio sull‘etichetta del flaconcino. Lavarsi le mani e rimuovere il cappuccio protettivo prima di ogni utilizzo.
2) Prima di utilizzare il flaconcino SafeDrop per la prima volta, premerlo più volte, fino all‘emissione della prima goccia. Tenere il flaconcino capovolto, come mostrato nell‘illustrazione. Evitare qualsiasi contatto della punta del contagocce con le dita e l‘occhio.
3) Tenere il flaconcino come mostrato in figura. Accertarsi che il pollice poggi sull‘ampio supporto circolare antiscivolo per le dita.
4) Reclinare ora la testa lievemente all‘indietro e allontanare leggermente dall‘occhio la palpebra inferiore con la mano libera. Instillare una o due gocce di Hylo-Vision SafeDrop Plus nel sacco congiuntivale di ciascun occhio, azionando il meccanismo della pompa una o due volte. Accertarsi che il flaconcino sia tenuto verticalmente. Chiudere lentamente gli occhi, in modo che Hylo-Vision Safe- Drop Plus possa diffondersi uniformemente sulla superficie dell‘occhio.
In alternativa, se si usa il collirio insieme alle lenti a contatto, applicare una o due gocce su ciascuna di esse prima di inserirle sugli occhi, invece di mettere il collirio direttamente negli occhi.
Hylo-Vision SafeDrop Plus può anche essere applicato mentre si indossano le lenti a contatto. Dopo l‘uso, il contenitore multidose deve essere chiuso con il cappuccio protettivo.

Componenti
Ialuronato di sodio altamente purificato (0,20 %), allantoina, cloruro di sodio, tampone citrato, acqua purificata.

Avvertenze
-Non utilizzare se il contenitore multidose SafeDrop è danneggiato.
-Non toccare l‘occhio con la punta del contagocce, per evitare infezioni o lesioni oculari.
-Non toccare la punta del contagocce con altri oggetti o parti del corpo.
-Non utilizzare come unico trattamento di un‘infezione oculare.
-Non utilizzare il collirio dopo la data di scadenza, indicata su ogni flaconcino SafeDrop® e sullascatola pieghevole.
-Un unico contenitore multidose non deve essere utilizzato da più pazienti.
-Hylo-Vision SafeDrop Plus non è adatto come liquido di conservazione per lenti a contatto.
-Hylo-Vision SafeDrop Plus deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini.
-Se i sintomi persistono durante l‘utilizzo di Hylo-Vision SafeDrop, consultare il proprio oculista.
-Non utilizare in presenza di un’ipersensibilità (allergia) a uno dei componenti.
-Adatto per l‘uso in adolescenti e adulti.
-Le donne in gravidanza, in allattamento, e i bambini piccoli devono consultare il medico curante prima di utilizzare Hylo-Vision SafeDrop Plus. effetti collaterali:
-Dopo l‘applicazione può comparire una temporanea compromissione dell‘acuità visiva (visione offuscata). In questo caso, non guidare veicoli e non azionare macchinari. Si consiglia di attendere il ripristino della normale acuità visiva.
-Dopo l‘applicazione del collirio, possono manifestarsi immediatamente sintomi transitori, ad esempio lieve bruciore oculare.

Conservazione
Conservare a temperature comprese fra +5°C e +25°C.
Proteggere dal gelo e dalla luce solare diretta.

Formato
Contenitore multidose da 10 ml.

Cod. MD6

sine Descrizione
Collirio umettante con acido ialuronico per l'idratazione e la protezione della superficie oculare.
Per fornire sollievo dalla sensazione di secchezza e dai disturbi della sensibilità oculare correlati all'ambiente, come bruciore, lacrimazione e sensazione di sabbia negli occhi.
Soluzione sterile senza conservanti.
Lenitivo, ben tollerato e con azione prolungata. Indicato per portatori di lenti a contatto dure e morbide.
Contiene acido ialuronico e permette un'idratazione migliorata e di lunga durata della superficie oculare. Adatto per alleviare lievi irritazioni, sensazione di secchezza e disturbi della sensibilità oculare correlati all'ambiente, come bruciore, lacrimazione e sensazione di sabbia negli occhi.

Modalità d'uso
Fase 1: lavarsi le mani prima di utilizzare il prodotto.
Fase 2: separare un contenitore monodose dalla strisia. Assicurarsi che ogni contenitore monodose sia intatto.
Fase 3: per aprire, ruotare (non tirare) l'estremità piatta del contenitore monodose.
Fase 4: tenere la testa all'indietro (posizione della nuca) e allontanare leggermente dall'occhio la palpebra inferiore con la mano libera. Instillare una o due gocce nel sacco congiuntivale di ciascun occhio. Fare attenzione a non toccare gli occhi con il contenitore monodose. Chiudere lentamente gli occhi in modo che il prodotto possa diffondersi uniformemente sulla superficie dell'occhio.
In alternativa, se si usa il collirio insieme alle lenti a contatto, applicare una o due gocce su ognuna di esse prima di inserirle sugli occhi, invece di mettere il collirio direttamente negli occhi.
Può anche essere applicato mentre si indossano le lenti a contatto.
Applicare secondo necessità o secondo le indicazioni del medico.
Adatto per l'uso a lungo termine, tuttavia, come in tutte le patologie, consultare un oculista se i sintomi persistono.
Se si usa anche un altro trattamento locale degli occhi, lasciare trascorrere circa 30 minuti tra le due applicazioni.

Componenti
Ialuronato di sodio (0,10%), cloruro di sodio, idrogeno fosfato di disodio, diidrogeno fosfato di sodio, acqua purificata.

Avvertenze
Non utilizzare in caso di ipersensibilità esistente a uno degli ingredienti.
Le donne in gravidanza e allattamento devono consultare il proprio medico curante prima dell'utilizzo del prodotto.
Dopo l'applicazione può verificarsi una temporanea riduzione dell'acuità visiva (visione appannata) In questo caso , non guidare veicoli e non manovrare macchinari. Si raccomanda di attendere il ripristino dell'acuità visiva normale.
Dopo l'applicazione del collirio, possono manifestarsi immediatamente sintomi temporanei, ad esempio lieve bruciore oculare.
Non utilizzare se il contenitore monodose è danneggiato.
Non toccare l'occhio con il contenitore monodose, per evitare infezioni o lesioni oculari.
Non toccare l'imboccatura del contenitore monodose con altri oggetti o parti del corpo.
Non usare come unico trattamento di un'infezione oculare.
Non utilizzare il collirio dopo la data di scadenza.
Lo stesso contenitore monodose non deve essere utilizzato da più pazienti.
Non è indicato come soluzione per la conservazione delle lenti a contatto.
Deve essere conservato fuori dalla portata dei bambini.
Se i sintomi persistono durante l'utilizzo, consultare il proprio oculista.
Solo per uso esterno.

Conservazione
Conservare tra 5°C e 25°C.
Validità a confezionamento integro: 36 mesi.
Validità post-apertura 12 ore.

Formato
Confezione contenente 20 flaconcini.

Cod. MD9

Descrizione
gel umettante ipotonico e viscoso con lo 0,2% di Carbomer 980. Visco-Vision Gel mostra eccellenti proprietà mucoadesive. Grazie al suo effetto umettante, agisce uniformemente sulla superficie della cornea e della congiuntiva assicurando un’idratazione benefica e prolungata dell’occhio.
Può essere utilizzato per le seguenti indicazioni:
-occhi secchi causati dalla sindrome di Sjögren;
-sollecitazione meccanica, ad es. in seguito a interventi diagnostici sull’occhio;
-stress ambientale, dovuto ad es. a locali climatizzati, vento, freddo, aria secca o contenente sostanze nocive, ad esempio il fumo di sigarette;
-stanchezza e stress visivo dovuti a un uso intenso della vista, ad es. per attività al computer, al microscopio o lunghi periodi alla guida.

Modalità d'uso
Prima di utilizzare Visco-Vision Gel, lavarsi accuratamente le mani. Per aprire il tubetto, ruotare il tappo a vite in senso antiorario fino a rompere la chiusura di sicurezza. Dopo la prima apertura del tubetto rimuovere l’anello di sicurezza.
Passaggio 1: reclinare lievemente la testa all’indietro (posizione della nuca) e con la mano libera abbassare leggermente la palpebra inferiore.
Passaggio 2: tenere il tubetto in verticale, con l’apertura verso il basso, al di sopra dell’occhio. Premere leggermente sul tubetto finché sulla punta non si forma una piccola goccia. Applicare la goccia nel sacco congiuntivale dell’occhio interessato evitando di toccare l’occhio con la punta del tubetto.
Passaggio 3: chiudere due o tre volte gli occhi, in modo da distribuire uniformemente il gel sulla superficie dell’occhio. Dopo l’utilizzo, richiudere il tubetto con il cappuccio di protezione prestando attenzione a non toccare nulla con la punta (nemmeno il dito). Evitare di schiacciare o arrotolare il tubetto, in modo da non danneggiarlo.
Applicare Visco-Vision Gel in base alle necessità o su indicazione dell’oculista. In generale, per adulti e ragazzi si consiglia l’applicazione di 1 goccia 3-4 volte al giorno. Visco-Vision® Gel è adatto a un utilizzo prolungato. Tuttavia, come per tutte le altre malattie, se i disturbi si protraggono è opportuno consultare un oculista. In caso di un ulteriore trattamento locale degli occhi, occorre attendere circa 30 minuti tra le due applicazioni. Visco-Vision Gel va applicato dopo gli altri prodotti.

Componenti
Carbomer 980 (0,2 %), sorbitolo, idrossido di sodio, disodio ededato, cetrimide (0,01 %) e acqua purificata.

Avvertenze
-Non utilizzare il prodotto se il tubetto o la chiusura di sicurezza sono danneggiati.
-Non toccare l’occhio con la punta del tubetto, in modo da evitare infezioni o lesioni all’occhio.
-La punta del tubetto non deve entrare in contatto con altri oggetti o parti del corpo, in modo da evitare una contaminazione batterica del gel.
-Prima dell’utilizzo togliere le lenti a contatto e riapplicarle solo dopo avere atteso almeno 30 minuti.
-Non utilizzare Visco-Vision Gel dopo la data di scadenza, che è indicata sulla piega del tubetto e sulla confezione.
-Per motivi di igiene, lo stesso tubetto di Visco-Vision Gel non deve essere utilizzato da più pazienti.
-Se i disturbi oculari permangono durante l’utilizzo di Visco-Vision® Gel o si ripresentano dopo la sospensione, consultare il proprio oculista.
-Visco-Vision Gel non è adatto come unico trattamento per un’infezione oculare. Se si sospetta un’infezione oculare, rivolgersi al proprio oculista.
-Non utilizzare in caso di ipersensibilità (allergia) nota a uno dei componenti.
-Adatto per l’utilizzo in ragazzi e adulti a partire dai 18 anni.
-Per le donne in gravidanza o allattamento e i bambini e ragazzi sotto i 18 anni non sono disponibili dati clinici. Questi gruppi di pazienti devono consultare il proprio medico curante prima di utilizzare Visco-Vision Gel.
-Conservare Visco-Vision Gel al di fuori della portata dei bambini.
-Solo per uso esterno.
Effetti collaterali:
-Dopo l’utilizzo può manifestarsi transitoriamente un peggioramento dell’acuità visiva (vista offuscata). In questo caso evitare di guidare veicoli e azionare macchinari. Si consiglia di aspettare finché non si recupera la normale acuità visiva.
-Subito dopo l’applicazione possono manifestarsi sintomi come un leggero e temporaneo bruciore agli occhi o palpebre appiccicose.

Conservazione
Conservare a temperature comprese tra 5°C e 25°C.
Proteggere dal gelo e dalla luce solare diretta.

Formato
Gel oculare in tubetti singoli da 10 g.

Cod.MD1

Descrizione
Unguento oftalmico privo di conservanti che oltre a vitamina A, vitamina E e dexpantenolo, contiene vaselina, paraffina viscosa, lanolina, alcool cetistearilico e acqua purificata.
Vit-A-Vision viene utilizzato per il miglioramento duraturo del film lacrimale e per la protezione intensiva della superficie oculare. Le sue proprietà di protezione cellulare permettono la normale riepitelizzazione quando questa è compressa dalla secchezza.
Grazie alla sua consistenza molto morbida ed elastica, Vit-A-Vision può essere distribuito molto bene sulla superficie oculare. L'unguento si caratterizza per la sua ottima tollerabilità, soprattutto grazie al contenuto in vitamina A, che è una componente naturale del film lacrimale. Vit-A-Vision allevia sintomi come bruciore, secchezza o stanchezza oculare. Le palpebre scorrono senza problemi sulla cornea e sulla congiuntiva. Le palpebre scorrono senza problemi sulla cornea e sulla congiuntiva.
Il dexpantenolo, che viene convertito in acido pantotenico nell'organismo, appartiene alle vitamine del gruppo B. Il dexpantenolo aumenta la capacità di legare l'acqua, viene ben assorbito a livello cutaneo e ha proprietà curative.
Vit-A-Vision fornisce un sollievo duraturo dai sintomi di secchezza, infiammazione e leggera irritazione, in particolare:
-in presenza di stress ambientale, ad esempio da aria condizionata, vento o inquinamento atmosferico, ad esempio da fumo di sigaretta;
-in caso di affaticamento e stress visivo causato da visione prolungata, ad esempio sullo schermo di un computer, al microscopio o in caso di lunghi viaggi in auto;
-in condizioni di stress meccanico, causato ad esempio da lenti a contatto rigide o morbide o da procedure diagnostiche sull'occhio. Senza conservanti.

Modalità d'uso
Vit-A-Vision viene solitamente applicato 3 volte al giorno per un miglioramento duraturo del film lacrimale e una protezione intensiva della superficie oculare. Si consiglia in particolare di applicare l'unguento la sera, prima di andare a letto, in modo che possa avere un effetto intensivo e duraturo sugli occhi irritati.
Svitare il cappuccio di protezione, reclinare la testa leggermente all'indietro, tirare la palpebra inferiore allontanandola leggermente dall'occhio. Premere lievemente sul tubetto e applicare circa 0,5 cm di unguento nel sacco congiuntivale. Chiudere lentamente gli occhi. Richiudere bene il tubetto dopo l'uso.
L'applicazione dovrebbe proseguire per più di 30 giorni.

Avvertenze
Dopo l'applicazione, può verificarsi un temporaneo offuscamento della vista; in questo caso, non guidare veicoli, non azionare macchinari e attendere il ripristino della normale acuità visiva.
Non utilizzare: nelle infezioni oculari; nell'ipersensibilità a uno dei componenti.
Rivolgersi al proprio oculista se l'irritazione e l'infiammazione persistono.
Vit-A-Vision non deve essere usato mentre si indossano le lenti a contatto.
Se si utilizzano anche altri preparati oculari oltre a Vit-A-Vision, osservare un intervallo sufficiente di circa 30 minuti tra l'applicazione di Vit-A-Vision e quella degli altri preparati oculari.
Non toccare l'occhio o la cute del viso con la punta del tubetto, per evitare infezioni o lesioni oculari.
Evitare di piegare o arrotolare il tubetto, per non danneggiarlo.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Conservazione
Conservare a temperatura ambiente. Non utilizzare dopo la data di scadenza. Può essere utilizzato per 3 mesi dopo l'apertura.

Formato 5 g.

Cod. MD5